Translation of "Umwerfend" in Russian

- Du siehst umwerfend aus.
- Sie sehen umwerfend aus.

- Ты выглядишь великолепно.
- Ты выглядишь превосходно.

Ist nicht nur umwerfend.

не просто удивительное,

Sie ist einfach umwerfend schön.

- Она безумно красива.
- Она потрясающе красива.

Sie sieht umwerfend gut aus.

Она потрясающе красива.

Donnerwetter! Du siehst umwerfend aus!

Класс, выглядишь шикарно!

Du siehst absolut umwerfend aus.

Ты выглядишь совершенно великолепно.

Du siehst umwerfend aus, mein Schatz.

Ты выглядишь ослепительно, моя дорогая.

Dieses Kleid sieht umwerfend an ihr aus.

Это платье потрясающе на ней выглядит.

Oh, Maria, du siehst ja umwerfend aus!

- О, Мэри, выглядишь потрясающе!
- О, Мэри, потрясно выглядишь!

Aber zugeben, dass andere Themen wirklich umwerfend waren

Но признать, что другие вопросы были действительно ошеломляющими

- Du siehst umwerfend aus.
- Du siehst sehr schön aus.

Ты выглядишь очень красиво.

- Du siehst in dem Kleid unglaublich aus!
- Du siehst in dem Kleid umwerfend aus!

Ты выглядишь потрясающе в этом платье.

Wenn man diese Verbindung zu einem Tier hat und diese Erfahrungen macht, ist das absolut umwerfend.

Когда с животным возникает такая связь, это совершенно потрясающий, ни с чем не сравнимый опыт.