Translation of "Umgehend" in Russian

- Kehre umgehend zum Schiff zurück!
- Kehren Sie umgehend zum Schiff zurück!
- Kehrt umgehend zum Schiff zurück!

- Немедленно возвращайтесь на корабль.
- Немедленно возвращайся на корабль.
- Сразу возвращайся на судно.
- Сразу возвращайтесь на судно.
- Сразу возвращайся на корабль.
- Сразу возвращайтесь на корабль.
- Немедленно возвращайся на судно.
- Немедленно возвращайтесь на судно.

Du wirst umgehend gebraucht.

Вы нужны немедленно.

Wir müssen umgehend Tom finden.

Нам надо немедленно найти Тома.

Tom, alarmiere umgehend den Sicherheitsdienst!

Том, вызови охрану, сейчас же!

Tom rief umgehend die Polizei.

Том сразу же вызвал полицию.

Kehre umgehend zum Schiff zurück!

- Немедленно возвращайся на корабль.
- Немедленно возвращайся на судно.

- Ich entschuldigte mich umgehend.
- Ich habe mich sofort entschuldigt.
- Ich bat umgehend um Entschuldigung.

- Я сразу же извинился.
- Я тут же извинился.

Müssen wir umgehend die Emissionen verringern.

мы должны сократить выбросы как можно скорее.

Du solltest besser gehen und deinen Hausarzt umgehend besuchen.

Тебе надо бы срочно пойти на приём к своему семейному врачу.

- Sie machten sich umgehend an die Arbeit.
- Sie machten sich sogleich ans Werk.

Они сразу принялись за работу.

- Gehe sofort in den Raum.
- Betretet auf der Stelle den Raum.
- Begeben Sie sich umgehend in den Raum.

- Зайдите немедленно в комнату.
- Зайдите сейчас же в комнату.