Translation of "Schließ" in Russian

- Schließ die Tür ab!
- Schließ die Tür zu!

- Заприте дверь.
- Заприте дверь!
- Запри дверь!

Schließ das Buch.

Закрой книгу.

Schließ das Fenster.

Закрой окно.

Schließ die Tür.

Закрой дверь.

- Schließ es ab.
- Schließe sie ab.
- Schließ ihn ab.

- Запри его.
- Заприте его.
- Запри её.
- Заприте её.

Schließ den Tresor ab.

Заприте сейф!

Schließ schnell die Tür.

- Закрой быстро дверь.
- Быстро закрой дверь.
- Быстро закройте дверь.

Schließ die Türen zu!

- Запри двери!
- Заприте двери!

Schließ die Tür auf!

Открой эти двери!

Schließ die Augen und schlaf.

- Закрой глаза и спи.
- Закрывай глазки и спи.
- Закрывай глаза и спи.

Schließ beim Hinausgehen die Türe.

- Закрой дверь, когда будешь уходить.
- Уходя, закрой дверь.

Schließ alle Türen und Fenster!

- Закрой все окна и двери!
- Закрой все двери и окна!

Schließ die Tür hinter dir.

Закрой за собой дверь.

- Schließ es auf.
- Entsperr es.

- Отопри его.
- Отоприте его.
- Отопри её.
- Отоприте её.

- Schließ bitte die Tür.
- Bitte schließen Sie die Tür.
- Bitte schließ die Tür.

- Пожалуйста, закрой дверь.
- Закрой, пожалуйста, дверь.
- Пожалуйста, закройте дверь.

- Schließ die Tür.
- Mach die Tür zu.
- Mach die Türe zu.
- Schließ das Tor!

Закрой дверь.

Setz dich und schließ die Augen!

- Сядь и закрой глаза.
- Сядьте и закройте глаза.

Schließ bitte die Tür hinter dir.

Закрой, пожалуйста, за собой дверь.

- Schließ alle Fenster.
- Schließe alle Fenster.

- Закройте все окна!
- Закрой все окна!

- Schließe die Türe.
- Schließ das Tor.

Закрой ворота.

Schließ deine Augen und zähl bis 10.

Закрой глаза и сосчитай до десяти.

- Schließ das Fenster.
- Mach das Fenster zu!

Закрой окно.

Schließ die Tür ab, wenn du weggehst.

Закрывай дверь, когда уходишь.

- Schließ das Buch.
- Mach das Buch zu.

- Закройте книгу.
- Закрой книгу.

Dreh dich um und schließ die Augen.

Повернись и закрой глаза.

Wenn du fertig bist, schließ die Tür!

Как закончишь, закрой дверь.

Lass die Katze nicht entkommen. Schließ die Tür!

- Не дай кошке убежать. Закрой дверь!
- Не дай коту убежать. Закрой дверь!

Schließ deine Augen und versuch dich zu erinnern.

- Закрой глаза и попытайся вспомнить.
- Закройте глаза и попытайтесь вспомнить.

- Schließ die Tür auf.
- Schließen Sie die Tür auf.

- Отопри дверь.
- Отоприте дверь!
- Отопри дверь!

Schließ den Deckel ordentlich, damit es nicht schlecht wird.

Плотно закройте крышку, чтобы не испортилось.

Also, schließ dich nicht ein mit wirklich langen URLs,

Так что не будьте осторожны с действительно длинными URL-адресами,

- Schließ bitte die Tür.
- Schließt bitte die Tür.
- Bitte schließen Sie die Tür.
- Bitte schließ die Tür.
- Mach bitte die Tür zu.

- Пожалуйста, закрой дверь.
- Закрой, пожалуйста, дверь.
- Пожалуйста, закройте дверь.
- Закройте, пожалуйста, дверь.

- Schließ beim Hinausgehen die Türe.
- Schließe beim Hinausgehen die Tür!

- Закрой дверь, когда будешь уходить.
- Уходя, закройте дверь.
- Уходя, закрой дверь.
- Закройте дверь, когда будете уходить.

- Schließ das Fenster.
- Mach das Fenster zu!
- Schließe das Fenster.

- Закройте окно.
- Закрой окно.

- Schließ die Tür.
- Mach die Tür zu.
- Mach die Türe zu.

- Закрой дверь.
- Закройте дверь.

- Mach die Tür hinter dir zu.
- Schließ die Tür hinter dir.

Закрой за собой дверь.

- Schließ alle Türen und Fenster!
- Macht alle Türen und Fenster zu!

- Закройте все двери и окна!
- Закрой все окна и двери!

- Schließ bitte die Tür hinter dir.
- Mach bitte die Tür hinter dir zu.

- Пожалуйста, закрой за собой дверь.
- Закрой, пожалуйста, за собой дверь.

- Mach das Fenster zu, bevor du rausgehst.
- Schließ das Fenster, bevor du rausgehst.

- Закрой окно, перед тем как будешь уходить.
- Закрой окно, перед тем как уходить.

- Schließen Sie die Tür ab.
- Schließe die Tür ab.
- Schließ die Tür zu.

- Запри дверь.
- Заприте дверь.

- Öffne deinen Mund und schließ die Augen.
- Mach den Mund auf und die Augen zu!

Открой рот, закрой глаза.

- Mach die Tür hinter dir zu.
- Schließ die Tür hinter dir.
- Schließe die Türe hinter dir.

Закрой за собой дверь.

- Schließ deine Tür immer ab.
- Schließen Sie Ihre Tür immer ab.
- Schließt eure Tür immer ab.

- Всегда запирай свою дверь.
- Всегда запирайте свою дверь.

- Schließ bitte die Tür.
- Schließt bitte die Tür.
- Bitte schließen Sie die Tür.
- Bitte schließ die Tür.
- Mach bitte die Tür zu.
- Schließe bitte die Tür!
- Schließen Sie bitte die Tür!
- Machen Sie bitte die Türe zu.

- Закрой дверь, пожалуйста.
- Запри дверь, пожалуйста.

- Schließ bitte die Tür.
- Schließt bitte die Tür.
- Bitte schließen Sie die Tür.
- Bitte schließ die Tür.
- Mach bitte die Tür zu.
- Schließe bitte die Tür!
- Schließen Sie bitte die Tür!
- Machen Sie bitte die Türe zu.
- Könntest du die Tür bitte schließen?

- Пожалуйста, закрой дверь.
- Закрой, пожалуйста, дверь.
- Пожалуйста, закройте дверь.
- Закройте, пожалуйста, дверь.
- Закрой дверь, пожалуйста!
- Будьте добры, закройте дверь!

- Schließen Sie die Tür hinter sich.
- Mach die Tür hinter dir zu.
- Schließ die Tür hinter dir.
- Schließe die Türe hinter dir.

Закрой за собой дверь.

- Schließ die Augen und sag mir, was du hörst.
- Schließen Sie die Augen und sagen Sie mir, was Sie hören.
- Schließt die Augen und sagt mir, was ihr hört.

- Закрой глаза и скажи мне, что ты слышишь.
- Закройте глаза и скажите мне, что слышите.