Translation of "Süßen" in Russian

In der Sonne sehen wir immer Tonnen von süßen süßen Tonnen

солнце мы всегда видим тонны милых сладких тонн

Trinkst du gerne süßen Tee?

Тебе нравится сладкий чай?

Süßen Sie Ihren Tee nicht.

Не добавляйте в чай сахар.

Er trinkt gerne süßen Tee.

- Он любит сладкий чай.
- Ему нравится сладкий чай.

Ich mag keine süßen Nachspeisen.

Я не люблю сладкие десерты.

Tom trinkt keinen süßen Tee.

Том не пьёт сладкий чай.

Die Rose verbreitet einen süßen Geruch.

Роза источает сладкий аромат.

Meine Mutter backt einen süßen Kuchen.

- Мама готовит сладкий пирог.
- Мама печёт сладкий пирог.

Stell mich bitte einem süßen Mädchen vor.

Познакомь меня, пожалуйста, с какой-нибудь симпатичной девушкой.

- Es schmeckte süß.
- Es hatte einen süßen Geschmack.

Было сладким.

Er versuchte, sie mit süßen Versprechungen zu verleiten.

Он пытался соблазнить ее сладкими обещаниями.

- Ich bin eine Naschkatze.
- Ich habe einen süßen Zahn.

- Я сладкоежка.
- Я люблю сладкое.
- Я сластёна.

Ohne Gute-Nacht-Kuss werde ich keine süßen Träume haben.

Без поцелуя на ночь добрых снов мне не видать.

- Der Kuchen schmeckt süß.
- Diese Torte besitzt einen so süßen Geschmack.

Пирог сладкий на вкус.

- „Ich habe einen sehr süßen Mann“, sagte Mary.
- „Ich habe einen ganz reizenden Mann“, sagte Maria.

«У меня очень милый муж», — сказала Мэри.

Hast du mich erkannt? Ich bin Sophie von Facebook. Mir hast du doch immer diese süßen Herzen geschickt.

Ты узнал меня? Я Софи из Фэйсбука. Разве ты не помнишь, ты всегда посылал такие сладкие сердечки.

„Liebst du mich nur, weil ich Ausländer bin?“ – „Ja, mir gefallen deine Augen-, Haut- und Haarfarbe so, ganz zu schweigen von deinem süßen Akzent.“

«Ты любишь меня только потому, что я иностранка?» – «Да, мне нравится цвет твоих глаз, кожи и волос, не говоря уже о твоём очаровательном акценте».

Die Nacht ist eine Welt der süßen Traumgebilde, eine Welt ohne Kummer und Tränen, eine Welt, die keiner unnötigen Worte bedarf. Ich wünsche süße, friedliche und sanfte Träume.

Ночь — это мир сладких грёз, мир без печали и без слёз, мир, где не нужно лишних слов. Желаю сладких, мирных, нежных снов.