Translation of "Platten" in Russian

Verbindungspunkte dieser Platten

точки соединения этих пластин

Aus untergeschobenen ozeanischen Platten

из океанической тектонической плиты глубоко под землёй

Ich habe einen Platten.

- У меня спустило колесо.
- У меня покрышка спустила.

Ich habe viele Platten.

У меня много дисков.

Wir haben einen Platten.

У нас колесо спустило.

- Mein Fahrrad hat einen platten Reifen.
- Mein Fahrrad hat einen Platten.

У моего мотоцикла пустая камера.

Ich mag keine dieser Platten.

- Мне ни один из этих дисков не нравится.
- Ни один из этих дисков мне не нравится.

Diese Platten sind nicht wieder befestigt

эти пластины не фиксируются снова

Können Sie jetzt den platten Reifen reparieren?

Вы можете сейчас починить спущенное колесо?

Ich erbot mich, Toms platten Reifen zu flicken.

Я предложил Тому починить его спущенное колесо.

- Ich habe einen Platten.
- Ich habe eine Reifenpanne.

У меня спустило колесо.

Kann man hier irgendwo einen platten Reifen reparieren lassen?

Где-нибудь поблизости можно починить спущенную шину?

Ich musste mein Fahrrad schieben, weil ich einen Platten hatte.

У меня сдулась камера, и мне пришлось вести велосипед.

- Mein Fahrrad hatte einen Platten, deshalb verpasste ich den 7-Uhr-Zug.
- Weil mein Fahrrad einen Platten hatte, verpasste ich den Sieben-Uhr-Zug.
- Weil mein Fahrrad einen Platten hatte, verpasste ich den 7-Uhr-Zug.

У моего велосипеда спустило колесо, поэтому я пропустил семичасовой поезд.

Haben Sie vielleicht einen Eimer Wasser für mich? Ich habe einen Platten.

У вас не найдётся для меня ведра воды? А то у меня колесо сдулось.

Er fragt, ob ich den Platten an seinem Fahrrad reparieren kann? Das mach ich mit Links!

Говоришь, могу ли я починить проколотую велосипедную камеру? Да это ж пара пустяков!

- Meine Eltern leben auf dem Land.
- Meine Eltern wohnen auf dem platten Land.
- Meine Eltern wohnen auf dem Lande.

Мои родители живут в деревне.