Translation of "Nahen" in Russian

Ich habe keine nahen Freunde.

У меня нет близких друзей.

Wird es in der nahen Zukunft ein Erdbeben geben?

Будет ли в ближайшем будущем землетрясение?

Der Professor hielt eine Vorlesung über den Nahen Osten.

Профессор прочитал лекцию о Ближнем Востоке.

O mein Gott! Frankfurt liegt ja in Deutschland und nicht im Nahen Osten!

Боже! Франкфурт же в Германии, а не на Дальнем Востоке!

- Der Professor hielt eine Vorlesung über den Mittleren Osten.
- Der Professor hielt eine Vorlesung über den Nahen Osten.

Профессор прочитал лекцию о Ближнем Востоке.

- Der Kalte Krieg hatte auch Auswirkungen auf den Mittleren Osten.
- Der Kalte Krieg hatte auch Auswirkungen auf den Nahen Osten.

Холодная война также повлияла на Ближний Восток.

Menschen, die mit einer Gabel essen, wohnen hauptsächlich in Europa, Nordamerika und Lateinamerika; Menschen, die mit Stäbchen essen, wohnen in Ostasien, und Menschen, die mit ihren Fingern essen, wohnen in Afrika, im Nahen Osten, in Indonesien und Indien.

Большинство людей, которые пользуются вилками, живут в Европе, Северной и Латинской Америке; люди, использующие палочки для еды, живут в Восточной Азии, а люди, которые едят пальцами - в Африке, на Среднем Востоке, в Индонезии и Индии.