Translation of "Hastig" in Russian

Ich aß hastig das Mittagessen.

Я наскоро пообедал.

Nicht so hastig, junger Mann!

Не так быстро, юноша!

Maria zog sich hastig an.

- Мэри поспешно оделась.
- Мэри торопливо оделась.

Tom zog sich hastig an.

Том торопливо оделся.

Maria wandte hastig den Blick ab.

- Мэри быстро отвела глаза.
- Мария поспешно отвела взгляд.

- Nicht so schnell, junge Dame!
- Nicht so hastig, junge Dame!
- Nicht so hastig, junger Mann!

Не так быстро, юная леди!

Wir gingen hastig hinaus auf die Straße.

Мы выбежали на улицу.

Wir haben hastig gegessen und sind sofort gegangen.

Мы спешно поели и тотчас же ушли.

- Tom isst zu schnell.
- Tom isst zu hastig.

Том слишком быстро ест.

- Hastig schlug sie die Tür zu und setzte sich wieder an den Tisch.
- Flugs schlug sie die Tür zu und nahm erneut an der Tafel Platz.

Она быстро и с шумом захлопнула дверь и снова села за стол.