Translation of "Zog" in Russian

- Ich zog um.
- Ich zog aus.

Я переезжал.

Tom zog um.

Том переезжал.

Ich zog um.

Я переодевался.

- Er zog die Weste aus.
- Er zog das Unterhemd aus.

Он снял майку.

Er zog seinen Mantel aus und zog ihn wieder an.

Он снял своё пальто и снова надел его.

Tom zog gen Westen.

- Том пошёл на запад.
- Том отправился на запад.

Die Nacht zog herauf.

- Наступила ночь.
- Настала ночь.

Er zog sie aus.

- Он снял с неё одежду.
- Он раздел её.

Er zog sich an.

Он одевался.

Tom zog sich an.

Том одевался.

Maria zog sich an.

Мэри одевалась.

Er zog nach Kanada.

Он переехал в Канаду.

Tom zog nach Boston.

Том переехал в Бостон.

Sie zog sich aus.

Она разделась.

Tom zog sich aus.

Том разделся.

Maria zog sich aus.

Мэри разделась.

Tom zog Socken an.

Том надел носки.

Sie zog sich an.

Она оделась.

Er zog den Hut.

Он приподнял шляпу.

Tom zog sein Schwert.

Том обнажил меч.

Ken zog sich an.

Кен оделся.

Tom zog sich um.

Том переоделся.

- Sie zog sich einen Mantel an.
- Sie zog einen Mantel an.

Она надела пальто.

- Tom zog seine Schuhe aus.
- Tom zog sich die Schuhe aus.

- Том разулся.
- Том снял обувь.

Neys Korps zog sich zurück.

Корпус Нея отступил.

Google zog die Karte heraus.

Google вытащил карту.

Sie zog die Rollos herunter.

Она задёрнула шторы.

Tom zog seinen Badeanzug an.

Том надел купальный костюм.

Tom zog seine Schuhe an.

- Том обулся.
- Том надел ботинки.

Tom zog sein Hemd an.

Том надел рубашку.

Sie zog ihren Mantel aus.

Она сняла пальто.

Der König zog sich aus.

Король разделся.

Sie zog sich schnell an.

Она быстро оделась.

Tom zog sein iPhone hervor.

Том достал свой айфон.

Tom zog die Vorhänge zu.

- Том задёрнул занавеску.
- Том задёрнул шторы.

Tom zog ein lustiges Gesicht.

Том скорчил смешную рожу.

Er zog sein Hemd aus.

Он снял рубашку.

Ich zog meine Schuhe aus.

Я снял ботинки.

Tom zog seinen Mantel aus.

Том снял пальто.

Er zog seine Handschuhe an.

Он надел перчатки.

Er zog seinen Mantel aus.

Он снял пальто.

Tom zog seine Jacke aus.

- Том снял куртку.
- Том снял пиджак.

Tom zog seinen Pyjama an.

Том надел пижаму.

Tom zog seine Handschuhe aus.

Том снял перчатки.

Tom zog seine Handschuhe an.

Том надел перчатки.

Tom zog einen Mantel an.

Том надел пальто.

Tom zog seinen Pullover an.

Том надел свитер.

Tom zog seine Socken aus.

Том снял носки.

Sie zog 1966 nach Paris.

Она переехала в Париж в 1966 году.

Tom zog seine Schneeschuhe an.

Том надел снегоступы.

Tom zog sich schnell an.

Том быстро оделся.

Tom zog an einem Hebel.

Том потянул рычаг.

Sie zog ihren Rock gerade.

Она расправила юбку.

Sie zog 1906 nach Paris.

Она переехала в Париж в 1906 году.

Maria zog sich hastig an.

- Мэри поспешно оделась.
- Мэри торопливо оделась.

Tom zog seinen Überzieher aus.

Том снял пальто.

Ich zog mich warm an.

- Я тепло оделся.
- Я оделся потеплее.

Er zog sich warm an.

- Он тепло оделся.
- Он оделся потеплее.

Maria zog sich schnell an.

Мэри быстро оделась.

Maria zog ihren Badeanzug an.

Мэри надела купальник.

Maria zog ihren Pullover an.

Мэри надела свитер.

Tom zog sich hastig an.

Том торопливо оделся.

Tom zog die Schreibtischschublade auf.

- Том открыл ящик своего письменного стола.
- Том открыл ящик письменного стола.

Maria zog sich rasch an.

Мэри быстро надела свою одежду.

Tom zog seine Gartenhandschuhe aus.

Том снял садовые перчатки.

Ich zog die Schuhe aus.

Я снял обувь.

Tom zog seine Armbanduhr auf.

Том завёл часы.

- Tom drückte ab.
- Tom zog ab.

- Том дёрнул рубильник.
- Том нажал на курок.

Sein Konzert zog viele Leute an.

Его концерт привлек много людей.

Er zog bei seinen Eltern aus.

- Он переехал из родительского дома.
- Он переехал от родителей.

Sie zog bei ihren Eltern aus.

Она переехала из родительского дома.

Ihre Familie zog nach Brasilien um.

Её семья переехала в Бразилию.

Sein Buch zog Kritik auf sich.

Его книга стала предметом критики.

Er zog eine Zusammenarbeit in Betracht.

Он рассмотрел возможность сотрудничества.

Ich glaube, Tom zog nach Boston.

По-моему, Том переехал в Бостон.

Tom zog sein T-Shirt aus.

Том снял футболку.

Tom zog ein sauberes Hemd an.

Том надел чистую рубашку.

Tom zog einen schwarzen Mantel an.

Том надел чёрное пальто.

Er zog seinen Hut aus Respekt.

Он приподнял шляпу в знак почтения.

Seine Familie zog nach Brasilien um.

- Её семья переехала в Бразилию.
- Его семья переехала в Бразилию.

Der Hund zog den Schwanz ein.

Собака поджала хвост.

Die Prinzessin zog die Handschuhe aus.

Принцесса сняла перчатки.