Translation of "Gegenliebe" in Russian

Liebe ohne Gegenliebe ist eine Frage ohne Antwort.

Любовь без взаимности подобна вопросу без ответа.

Die wirkliche Liebe beginnt, wo keine Gegenliebe mehr erwartet wird.

Настоящая любовь начинается, когда уже не ждёшь её взаимности.

Das Verlangen nach Gegenliebe ist nicht das Verlangen der Liebe, sondern der Eitelkeit.

Требование ответной любви не есть требование любви, но тщеславия.