Translation of "Entlangging" in Russian

Tom pfiff ein Liedchen, indes er die Straße entlangging.

Том насвистывал мелодию, прогуливаясь по улице.

Als ich die Straße entlangging, traf ich einen alten Freund.

Идя по улице, я повстречал старого друга.

Als ich gerade die Straße entlangging, sah ich zufällig einen Autounfall.

Когда я шел по улице, я случайно увидел дорожную аварию.

Als ich gestern die Straße entlangging, wurde ich Zeuge eines Unfalls.

Когда я вчера шёл по улице, я стал свидетелем аварии.

- Tom pfiff bei seinem Spaziergang entlang des Flusses eine Melodie.
- Tom pfiff eine Melodie, während er am Fluss entlangging.

Том насвистывал мелодию на своем пути вдоль реки.

Als ich vorhin auf dem Gehweg entlangging, hat mich ein Auto mit Wasser vollgespritzt. Schau nur, mein Rock und meine Schuhe sind ganz voll Schlamm!

Только что, когда я шла по тротуару, мне обрызгала машина. Ты только посмотри: и юбка, и туфли - всё в грязи!