Translation of "Arabischen" in Russian

Magst du arabischen Kaffee?

- Тебе нравится арабский кофе?
- Вам нравится арабский кофе?

Japan ist wegen des Öles von arabischen Ländern abhängig.

Япония зависит от арабских стран в плане нефти.

Saudi-Arabien ist das größte Land auf der Arabischen Halbinsel.

Саудовская Аравия - крупнейшая страна на Аравийском полуострове.

Der Persische Golf befindet sich zwischen dem Iran und der Arabischen Halbinsel.

Персидский залив расположен между Ираном и Аравийским полуостровом.

Die arabischen Völker lebten vor dem Auftreten des Islams über die Arabische Halbinsel verstreut.

Арабские народы жили рассеянно на Аравийском полуострове до пришествия ислама.

Leider haben wir unsere Sprache mit der westlichen und arabischen Kultur vermischt und seltsame Worte erhalten

к сожалению, мы смешали наш язык с западной и арабской культурой и получили странные слова

Das Jahr 2011 ging als das Jahr der Beendigung der arabischen Despotenherrschaft in die Geschichte ein.

Две тысячи одиннадцатый год вошёл в историю как год окончания арабского деспотизма.

Man sollte nicht unüberlegt den angeblichen arabischen Traditionen folgen und die jungfräuliche Keuschheit mit Sklaverei verwechseln.

Не должно быть бездумного следования якобы арабским традициям и отождествления девичьей скромности с рабским положением.

In den meisten Ländern, mit Ausnahme der arabischen Länder und Israels, gelten Samstag und Sonntag als Wochenende.

В большинстве стран, за исключением арабских государств и Израиля, суббота и воскресенье являются выходными днями.