Translation of "Adresse" in Russian

- Ich kenne seine Adresse.
- Ich kenne ihre Adresse.
- Ich weiß ihre Adresse.

- Я знаю её адрес.
- Я знаю его адрес.

- Wie lautet deine Adresse?
- Wie lautet eure Adresse?
- Wie lautet Ihre Adresse?

- Какой у вас адрес?
- Какой у тебя адрес?

- Hast du Toms Adresse?
- Haben Sie Toms Adresse?
- Habt ihr Toms Adresse?

- У тебя есть адрес Тома?
- У вас есть адрес Тома?

- Ich kenne ihre Adresse.
- Ich weiß ihre Adresse.

Я знаю её адрес.

- Ich weiß seine Adresse.
- Ich kenne seine Adresse.

Я знаю его адрес.

- Wie lautet deine Adresse?
- Wie lautet Ihre Adresse?

- Какой у вас адрес?
- Какой у тебя адрес?

- Ich kenne seine Adresse.
- Ich kenne ihre Adresse.

- Я знаю её адрес.
- Я знаю его адрес.

- Gib mir deine Adresse!
- Geben Sie mir Ihre Adresse!

- Дай мне свой адрес.
- Дайте мне свой адрес.
- Дайте мне Ваш адрес.

- Tom vergaß Marys Adresse.
- Tom hat Marys Adresse vergessen.

Том забыл адрес Мэри.

- Ich gab ihm meine Adresse.
- Ich habe ihm meine Adresse gegeben.
- Ich gab ihr meine Adresse.

- Я дал ему мой адрес.
- Я дал ей свой адрес.
- Я дала ей свой адрес.

- Ich kenne seine Adresse nicht.
- Ich weiß seine Adresse nicht.

Я не знаю его адреса.

- Bitte sag mir deine Adresse.
- Können Sie mir Ihre Adresse sagen?
- Nennen Sie mir bitte Ihre Adresse.

Будьте добры, подскажите Ваш адрес.

Name und Adresse, bitte.

Имя и адрес, пожалуйста.

Habt ihr Toms Adresse?

У вас есть адрес Тома?

Hier ist meine Adresse.

Вот мой адрес.

Wie lautet deine Adresse?

Какой у тебя адрес?

Wie lautet Toms Adresse?

Какой у Тома адрес?

Haben Sie eine Adresse?

У тебя есть адрес?

Schreib seine Adresse auf!

Запиши его адрес.

Ich vergaß Ihre Adresse.

- Я забыл Ваш адрес.
- Я забыла Ваш адрес.

Ich kenne ihre Adresse.

- Я знаю её адрес.
- Я знаю их адрес.

Ich will die Adresse.

Мне нужен адрес.

Ich kenne seine Adresse.

Я знаю его адрес.

Wie lautet die Adresse?

Какой адрес?

- Bitte schreib meine Adresse auf.
- Bitte schreiben Sie meine Adresse auf.

Запишите, пожалуйста, мой адрес.

- Bitte schreiben Sie mir Ihre Adresse!
- Schreib mir bitte deine Adresse!

Напиши мне, пожалуйста, свой адрес.

- Ich gab ihm meine Adresse.
- Ich habe ihm meine Adresse gegeben.

- Я дал ему мой адрес.
- Я дал ему свой адрес.

- Gibst du mir Toms Adresse?
- Würdest du mir Toms Adresse geben?

Ты дашь мне адрес Тома?

- Tom hat mir seine Adresse gegeben.
- Tom gab mir seine Adresse.

- Том дал мне свой адрес.
- Том дал мне его адрес.

- Wie lautet deine E-Mail-Adresse?
- Was ist Ihre E-Mail-Adresse?
- Wie lautet Ihre E-Mail-Adresse?

Какой у тебя адрес электронной почты?

- Wann hast du deine Adresse geändert?
- Wann haben Sie Ihre Adresse geändert?
- Wann habt ihr eure Adresse geändert?

- Когда ты сменила адрес?
- Когда ты сменил адрес?
- Когда вы сменили адрес?

Übrigens, was ist deine Adresse?

- Кстати, какой у тебя адрес?
- Кстати, какой у вас адрес?

Schreibe deine Adresse hier auf.

- Напишите свой адрес вот здесь.
- Напиши свой адрес здесь.
- Напиши свой адрес тут.
- Напиши здесь свой адрес.
- Напишите здесь свой адрес.

Bitte sag mir deine Adresse.

- Скажи мне свой адрес, пожалуйста.
- Скажите мне свой адрес, пожалуйста.

Sie kannte zufällig seine Adresse.

Она случайно знала его адрес.

Ich kenne ihre Adresse nicht.

Я не знаю её адреса.

Bitte schreib meine Adresse auf.

Пожалуйста, напиши мой адрес.

Ich habe ihre Adresse vergessen.

Я забыл её адрес.

Ich gab ihm meine Adresse.

- Я дал ему мой адрес.
- Я дал ему свой адрес.

Ich habe Toms Adresse irgendwo.

У меня где-то есть адрес Тома.

Er hat seine Adresse geändert.

Он сменил адрес.

Lass mich die Adresse aufschreiben.

- Дай я запишу адрес.
- Давай я запишу адрес.
- Дайте я запишу адрес.
- Давайте я запишу адрес.

Schreiben Sie die Adresse leserlich!

Пишите адрес разборчиво!

Ich kenne seine Adresse nicht.

Я не знаю его адреса.

Schreib Maria Toms Adresse auf.

- Запиши для Мэри адрес Тома.
- Запишите для Мэри адрес Тома.

Tom weiß Marys Adresse nicht.

Том не знает адреса Мэри.

Ich habe die Adresse vergessen.

- Я забыл адрес.
- Я забыла адрес.

Hast du seine Adresse gefunden?

- Ты нашёл его адрес?
- Ты нашла его адрес?
- Ты нашла её адрес?
- Ты нашёл её адрес?

Hast du ihre Adresse gefunden?

- Ты нашла её адрес?
- Ты нашёл её адрес?
- Ты нашёл их адрес?
- Ты нашла их адрес?

Schreib bitte deine Adresse auf.

Напиши свой адрес, пожалуйста.

Ich gab ihr meine Adresse.

- Я дал ей свой адрес.
- Я дала ей свой адрес.

- Wie lautet deine E-Mail-Adresse?
- Wie lautet deine Netzpostadresse?
- Was ist Ihre E-Mail-Adresse?
- Wie lautet eure E-Mail-Adresse?
- Wie lautet Ihre E-Mail-Adresse?

Какой у тебя адрес электронной почты?

- Wenn ich nur seine Adresse kennen würde!
- Wenn ich doch seine Adresse wüsste!

- Если бы я только знал его адрес.
- Если бы я только знала его адрес.

- Ich kenne noch nicht einmal deine Adresse.
- Ich kenne noch nicht einmal eure Adresse.
- Ich kenne noch nicht einmal Ihre Adresse.

- Я даже не знаю твоего адреса.
- Я даже не знаю вашего адреса.

- Du musst deine E-Mail-Adresse bestätigen.
- Sie müssen Ihre E-Mail-Adresse bestätigen.
- Man muss seine E-Mail-Adresse bestätigen.

Вы должны подтвердить свой электронный почтовый адрес.

- Warum hast du ihm meine Adresse gegeben?
- Warum habt ihr ihm meine Adresse gegeben?
- Warum haben Sie ihm meine Adresse gegeben?

- Зачем ты дал ему мой адрес?
- Зачем вы дали ему мой адрес?

- Warum hast du ihr meine Adresse gegeben?
- Warum habt ihr ihr meine Adresse gegeben?
- Warum haben Sie ihr meine Adresse gegeben?

- Зачем ты дал ей мой адрес?
- Зачем вы дали ей мой адрес?

- Hast du dir seine neue Adresse aufgeschrieben?
- Hast du dir ihre neue Adresse notiert?

- Ты записал его новый адрес?
- Ты записал её новый адрес?

- Die Adresse auf diesem Päckchen ist falsch.
- Die Adresse auf diesem Paket ist falsch.

Адрес на этой посылке неправильный.

Teile mir bitte deine Adresse mit.

Сообщи мне свой адрес, пожалуйста.

Ihre Adresse fällt mir nicht ein.

Я никак не могу вспомнить её адрес.

Meine neue Adresse ist wie folgt.

Мой новый адрес такой:

Können Sie mir Ihre Adresse sagen?

- Не могли бы вы сказать мне ваш адрес?
- Вы можете сказать мне свой адрес?

Lass ihn nicht ihre Adresse wissen.

Не давайте ему её адрес.

Bitte schreiben Sie meine Adresse auf.

Запишите, пожалуйста, мой адрес.