Translation of "Abendbrot" in Russian

- Ich habe Abendbrot gemacht.
- Ich habe ein Abendbrot vorbereitet.
- Ich habe das Abendbrot zubereitet.

Я готовлю ужин.

Ich esse Abendbrot.

Я ужинаю.

Wann gibt's Abendbrot?

- Когда ужин?
- Когда обед?

Sie macht Abendbrot.

Она готовит ужин.

- Ich habe Abendbrot gemacht.
- Ich habe das Abendbrot zubereitet.

- Я приготовил ужин.
- Я приготовила ужин.

Mutter macht das Abendbrot.

Мама готовит ужин.

Bleib doch zum Abendbrot.

Так оставайтесь на ужин.

Was gibt’s zum Abendbrot?

Что на ужин?

Jetzt iss dein Abendbrot.

А теперь ешь свой ужин.

Hat Tom Abendbrot gegessen?

- Том поужинал?
- Том ужинал?

- Was möchtest du zum Abendbrot essen?
- Was möchten Sie zum Abendbrot essen?
- Was möchtet ihr zum Abendbrot essen?

- Что бы ты хотел на ужин?
- Что бы вы хотели на ужин?

- Er ging ohne Abendbrot zu Bett.
- Er ging ohne Abendbrot ins Bett.

Он пошёл спать не поужинав.

Wann essen wir Abendbrot, Mutti?

Мам, когда ужин?

- Ich habe Abendbrot gemacht.
- Ich habe das Abendbrot zubereitet.
- Ich habe das Abendessen zubereitet.

- Я приготовил ужин.
- Я приготовила ужин.

Wir essen um 21 Uhr Abendbrot.

Мы ужинаем в девять вечера.

Ich esse um viertel acht Abendbrot.

- Я ужинаю в четверть восьмого.
- Я ужинаю в семь с четвертью.

Ich esse Viertel nach sieben Abendbrot.

Я ужинаю в семь пятнадцать.

Wir haben gestern Fisch zum Abendbrot gegessen.

Мы вчера на ужин ели рыбу.

Tom trinkt zum Abendbrot immer ein Bier.

Том всегда за ужином выпивает кружку пива.

Sag ihr, dass ich gerade beim Abendbrot bin.

- Скажи ей, что я ужинаю.
- Скажите ей, что я ужинаю.

Was gab es gestern bei dir zum Abendbrot?

Что ты ел вчера на ужин?

- Was gibt’s zum Abendbrot?
- Was gibt’s zum Abendessen?

Что на ужин?

Tom schickte seine Tochter ohne Abendbrot ins Bett.

Том отправил дочь спать без ужина.

Tom erwärmte sich zum Abendbrot eine Dose Ravioli.

Том разогрел на ужин консервы с равиоли.

- Ich esse um 19:15 Uhr zu Abend.
- Ich esse um viertel acht Abendbrot.
- Ich esse Viertel nach sieben Abendbrot.

- Я ужинаю в семь пятнадцать.
- У меня ужин в пятнадцать минут восьмого.

Wollen Sie nicht heute zu uns zum Abendbrot kommen?

Почему бы вам не прийти сегодня к нам поужинать?

- Bleib doch zum Abendbrot.
- Bleiben Sie doch zum Abendessen.

- Останься на ужин.
- Останьтесь на ужин.

Mein Vater sprach während dem Abendbrot kein einziges Wort.

За ужином отец не проронил ни слова.

Du brauchst mit dem Abendbrot nicht auf mich zu warten.

Можешь не ждать меня на ужин.

Es war seine Gewohnheit, nach dem Abendbrot spazieren zu gehen.

У него была привычка ходить после ужина на прогулку.

- Hat Tom Abendbrot gegessen?
- Hat Tom etwas zu Abend gegessen?

Том поужинал?

Heute mach' ich mir kein Abendbrot, heute mach ich mir Gedanken.

Сегодня я не делаю себе ужин, сегодня я задумываюсь.

- Willst du dein Abendbrot nicht aufessen?
- Wollen Sie Ihr Abendessen nicht beenden?

Ты не собираешься доедать свой ужин?

Wann hätte ich denn Abendbrot machen sollen? Ich komme gerade erst von der Arbeit.

Когда бы я приготовила ужин? Я только что приехала с работы.

- Was hast du gestern zu Abend gegessen?
- Was gab es gestern bei dir zum Abendbrot?

Что ты вчера ел на ужин?

- Hat Tom zu Abend gegessen?
- Hat Tom Abendbrot gegessen?
- Hat Tom etwas zu Abend gegessen?

- Том поужинал?
- Том ужинал?

- Mutter macht das Abendbrot.
- Meine Mutter macht gerade das Abendessen.
- Meine Mutter bereitet das Abendessen zu.

Мама готовит ужин.

Wenn sie von der Arbeit zurückkommt, ist ihr Mann bereits zu Hause und sie können zusammen Abendbrot essen.

Когда она возвращается с работы, её муж уже дома, и они могут поужинать вместе.

- Nach dem Abendbrot zog er sich in sein Zimmer zurück.
- Nach dem Abendessen zog er sich in sein Zimmer zurück.

После ужина он ушёл в свою комнату.

- Er war so wütend, dass er vergaß, das Abendessen einzunehmen.
- Er war so wütend, dass er vergessen hat, Abendbrot zu essen.

Он был так рассержен, что забыл поужинать.