Translation of "ältere" in Russian

0.011 sec.

Examples of using "ältere" in a sentence and their russian translations:

- Du hast zwei ältere Brüder.
- Ihr habt zwei ältere Brüder.
- Sie haben zwei ältere Brüder.

- У тебя два старших брата.
- У вас два старших брата.
- У тебя есть два старших брата.
- У вас есть два старших брата.
- У Вас два старших брата.
- У Вас есть два старших брата.

Ich achte ältere Leute.

Я уважаю старших.

Ich habe ältere Brüder.

У меня есть старшие братья.

Ich habe ältere Schwestern.

У меня есть старшие сёстры.

- Behandelt ältere Menschen mit Respekt!
- Behandeln Sie ältere Menschen mit Respekt!

Относитесь к старшим с уважением!

- Was macht deine ältere Schwester gerade?
- Was macht eure ältere Schwester gerade?
- Was macht Ihre ältere Schwester gerade?

- Что сейчас делает ваша сестра?
- Что сейчас делает твоя старшая сестра?
- Что сейчас делает ваша старшая сестра?

- Toms ältere Tochter ist noch unverheiratet.
- Toms ältere Tochter ist noch ledig.

Старшая дочь Тома всё ещё не вышла замуж.

Sie steht auf ältere Männer.

Её привлекают мужчины постарше.

Ich habe keine ältere Schwester.

У меня нет сестры.

Diese ältere Frau ist Ärztin.

Эта старая женщина - врач.

Interlingua hat fünf ältere Schwestern.

У интерлингвы пять старших сестёр.

Maria ist meine ältere Schwester.

Мэри - моя старшая сестра.

Tom hat drei ältere Brüder.

У Тома есть три старших брата.

Sie ist meine ältere Schwester.

- Это моя старшая сестра.
- Она моя старшая сестра.

Junge Leute sollten ältere respektieren.

Молодые должны уважать старших.

Ich bin deine ältere Schwester.

Я твоя старшая сестра.

Sie hat fünf ältere Brüder.

У неё пять старших братьев.

Sie ist Toms ältere Schwester.

Она старшая сестра Тома.

Ich habe zwei ältere Schwestern.

У меня две старшие сестры.

Tom hat eine ältere Schwester.

У Тома есть старшая сестра.

Er hat drei ältere Schwestern.

- У него три старших сестры.
- У него есть три старшие сестры.

Tom hat drei ältere Schwestern.

У Тома есть три старших сестры.

Maria ist Toms ältere Schwester.

- Мария - старшая сестра Тома.
- Мэри — старшая сестра Тома.

Behandle ältere Menschen mit Respekt!

Относись к старшим с уважением!

Ich bin Toms ältere Schwester.

Я старшая сестра Тома.

Ich habe drei ältere Schwestern.

У меня три старшие сестры.

Frauen bevorzugen oft ältere Männer.

- Женщины часто предпочитают мужчин постарше.
- Женщины часто предпочитают мужчин старше себя.

Hast du eine ältere Schwester?

У тебя есть старшая сестра?

Frau Smith ist eine ältere Dame.

Миссис Смит пожилая женщина.

Er ist der Ältere der beiden.

Он - старший из них двоих.

Meine ältere Schwester duscht jeden Morgen.

- Моя старшая сестра каждое утро принимает душ.
- Моя старшая сестра принимает душ каждое утро.

Meine ältere Schwester hat endlich geheiratet.

Моя старшая сестра наконец вышла замуж.

Der ältere Herr setzte sich hin.

Старик сел.

Meine ältere Schwester kann gut singen.

Моя старшая сестра хорошо поёт.

Toms ältere Tochter ist noch ledig.

Старшая дочь Тома еще не замужем.

Ältere Leute sind gewöhnlich sehr weise.

Старики обычно очень мудры.

Sie ist tatsächlich meine ältere Schwester.

Собственно говоря, она моя старшая сестра.

Und dann hätte ich sogar ältere,

И тогда у меня были бы даже более старые,

Ältere Menschen sind in allen Bevölkerungsgruppen gefährdet,

В группе риска пожилые люди в любой стране,

Ältere Schwestern spielten auch in der Nachbarschaft

Старшие сестры также играли по соседству

Sie ist die ältere der beiden Schwestern.

Она старшая из двух сестёр.

Sie kümmert sich um viele ältere Leute.

Она заботится о многих пожилых людях.

Aber meine ältere Schwester kann gut schwimmen.

Но моя старшая сестра хорошо плавает.

Magst du lieber Ältere oder Jüngere, Tom?

Ты, Том, любишь постарше или помоложе?

Seine ältere Tochter ist noch nicht verheiratet.

- Его старшая дочь ещё не замужем.
- Её старшая дочь ещё не замужем.

Meine ältere Schwester duscht sich jeden Tag.

Моя старшая сестра принимает душ каждый день.

Meine ältere Schwester kann gut Gitarre spielen.

Моя старшая сестра хорошо играет на гитаре.

Meine ältere Schwester geht jeden Tag joggen.

- Моя старшая сестра каждое утро бегает.
- Моя сестра каждое утро бегает.

Ältere Männer sind für gewöhnlich sehr weise.

Старики обычно очень мудры.

Es ist schwer, ältere Seiten zu übertreffen.

Трудно обойти старые страницы.

Sie ist genauso hübsch wie ihre ältere Schwester.

Она такая же красивая, как её старшая сестра.

Seine ältere Schwester hat im letzten Monat geheiratet.

- Её старшая сестра в прошлом месяце вышла замуж.
- Её старшая сестра вышла замуж в прошлом месяце.

Der ältere Bruder ist nicht immer der klügere.

Самый старший брат не всегда самый умный.

Maria gab sich als ihre ältere Schwester aus.

Мэри выдала себя за свою старшую сестру.

Meine ältere Schwester ist eine sehr begabte Sängerin.

Моя старшая сестра — очень талантливая певица.

Gehe auch und modifiziere deine auch ältere Seiten.

также перейдите и измените свой более старые страницы.

- Sie ist meine ältere Schwester.
- Sie ist meine Schwester.

Она моя сестра.

Sie ist nicht so schön wie ihre ältere Schwester.

Она не такая красивая, как её сестра.

Seine ältere Schwester ist älter als mein ältester Bruder.

Его старшая сестра старше, чем мой самый старший брат.

Ältere Menschen haben oft Angst davor, neue Dinge auszuprobieren.

Пожилые люди часто боятся пробовать новое.

Ich habe einen älteren Bruder und eine ältere Schwester.

У меня есть старший брат и старшая сестра.

Ältere erinnern sich noch an das Attentat auf Kennedy.

Люди постарше ещё помнят убийство Кеннеди.

Maria hat eine ältere Schwester und einen jüngeren Bruder.

У Мэри есть старшая сестра и младший брат.

Sie ist nicht weniger schön als ihre ältere Schwester.

Она не менее красива, чем её старшая сестра.

Meine Eltern sagten mir, dass Ältere respektiert werden müssen.

Родители сказали мне, что нужно уважать старших.

Maria griff auf eine ältere Version des Treibers zurück.

Мэри откатила драйвер до предыдущей версии.

Toms jüngerer Bruder liebt die ältere Schwester von Maria.

Младший брат Тома любит старшую сестру Мэри.

- Sie hat fünf ältere Brüder.
- Sie hat fünf große Brüder.

У неё пять старших братьев.

- Er hat drei große Schwestern.
- Er hat drei ältere Schwestern.

- У него есть три старших сестры.
- У него три старших сестры.

- Sie ist Toms große Schwester.
- Sie ist Toms ältere Schwester.

Она старшая сестра Тома.

Ich habe einen älteren Bruder und auch eine ältere Schwester.

У меня есть старший брат, а также есть старшая сестра.

- Tom hat drei große Brüder.
- Tom hat drei ältere Brüder.

- У Тома есть три старших брата.
- У Тома три старших брата.