Translation of "Verständigen" in Portuguese

Kannst du dich auf Englisch verständigen?

Você consegue se fazer entender em inglês?

Ich schaffte es, mich auf Französisch zu verständigen.

Eu consegui fazer que me entendessem em francês.

Aber sie verständigen sich mit einer überraschend sanften Sprache.

Mas entendem-se, graças a uma linguagem surpreendentemente dócil.

Tom hatte große Schwierigkeiten, sich auf Französisch zu verständigen.

O Tom teve dificuldade em se fazer entender em francês.

Ich habe keine andere Wahl, als das Notfallteam zu verständigen.

Agora já não temos escolha, vamos chamar o resgate de emergência.

Über vier Millionen Australier verständigen sich in einer anderen Sprache als Englisch.

Mais de 4 milhões de australianos se comunicam em outra língua além de inglês.

Ich wandte mich und sah unter der Sonne, dass nicht den Schnellen der Lauf gehört und nicht den Helden der Krieg und auch nicht den Weisen das Brot und auch nicht den Verständigen der Reichtum und auch nicht den Kenntnisreichen die Gunst; denn Zeit und Schicksal trifft sie alle.

Vi ainda debaixo do sol que não é dos ligeiros o prêmio, nem dos valentes, a vitória, nem tampouco dos sábios, o pão, nem ainda dos prudentes, a riqueza, nem dos inteligentes, o favor; porém tudo depende do tempo e do acaso.