Translation of "Pfanne" in Portuguese

Sein Ärmel berührte die fettige Pfanne.

A manga dele encostou na frigideira engordurada.

Wo ist der Deckel der Pfanne?

Onde está a tampa da frigideira?

Aus der Pfanne und ab ins Feuer.

Sair da lama para se meter no atoleiro.

Sie hat den Fisch in dieser Pfanne gebraten.

Ela fritou o peixe nesta panela.

Die Pfanne fing plötzlich Feuer, als ich gestern ein paar Streifen Frühstücksspeck briet.

Ontem a frigideira de repente pegou fogo enquanto eu estava fritando algumas fatias de toucinho.

- In einer alten Pfanne kocht man leckeres Essen.
- In einem alten Kochtopf kann man wunderbares Essen zubereiten.

Tu podes cozinhar deliciosas comidas numa velha frigideira.

Den Ofen bei 220ºC vorheizen. Inzwischen die Äpfel mit dem Zitronensaft und Wasser in einer großen Pfanne schmoren lassen, bis sie weich sind.

Aqueça o forno a 220°C. Entretanto, ferva as maçãs lentamente no suco de limão e água numa panela grande até ficarem macias.

Wenn ich mit dir zufrieden bin, werde ich dich belohnen; wenn ich es aber nicht bin, kommst du in eine Pfanne und wirst im Ofen gebraten!

Se eu estiver satisfeito com você, eu lhe darei uma recompensa; mas se eu não estiver, eu o colocarei em uma panela para cozinhar no forno.