Translation of "Kiefern" in Portuguese

- Eine blasse Herbstsonne fiel jetzt auf eine freie Bank zwischen zwei Kiefern.
- Eine blasse Herbstsonne fiel jetzt auf eine leere Bank zwischen zwei Kiefern.

Um pálido sol outonal estava batendo agora sobre um banco vazio entre dois pinheiros.

Unser Turnier geht weiter mit einem Aufeinandertreffen von Kiefern und Klauen.

O nosso torneio continua com um confronto de mandíbulas e garras.

Dort strahlen die Bäume in purpurner Pracht, die Felder kopieren das Blau des Himmels, die Äste der Kiefern sind wie silberne Girlanden, das Heidekraut hat goldene Blüten.

As árvores lá brilham com esplendores purpúreos, os campos reproduzem o azul do céu, os galhos dos pinheiros são qual guirlandas de prata, as flores da urze são douradas.