Translation of "Hübsche" in Portuguese

- Hallo Hübsche!
- Hallo, Hübsche!

Oi, minha linda!

- Was für eine hübsche Blume.
- Was für eine hübsche Blüte.

Que bela flor.

Mary hat hübsche Beine.

Mary tem belas pernas.

Hübsche Blumen haben Dornen.

As flores mais belas têm espinhos.

Die hübsche Frau ist nett.

- A bela mulher é generosa.
- A bela mulher está generosa.

Er hat eine hübsche Tochter.

Ele tem uma filha legal.

Tom hat eine hübsche Frau.

Tom tem uma bela esposa.

Das ist eine hübsche Kette.

É um belo colar.

Was für eine hübsche Blume.

Que bela flor.

Tom hat eine hübsche Freundin.

O Tom tem uma namorada bonitinha.

Wer ist das hübsche Mädchen?

Quem é aquela menina bonita?

Du hast hübsche Augen, nicht wahr?

Sabia que você tem lindos olhos?

Was für hübsche Welpen sind das.

Que filhotinhos mais bonitos.

Sie ist eine ziemlich hübsche Frau.

É uma mulher muito bonita.

Eine hübsche Kellnerin hat uns bedient.

Uma bela garçonete nos atendeu.

Sie gab mir eine hübsche Puppe.

Ela me deu uma bela boneca.

Ich wünschte, ich hätte eine hübsche Freundin.

Eu queria ter uma bela namorada.

Ob Tom wohl eine hübsche Tochter hat?

Será que a filha de Tom é bonita?

Letzte Woche hat er eine hübsche Tochter bekommen.

Na semana passada ele recebeu a charmosa filha.

Ich habe eine hübsche Krawatte für dich gefunden.

- Eu encontrei uma gravata legal para você.
- Encontrei uma gravata legal para você.

- Was für eine hübsche Frau!
- Was für eine Schönheit!

- Que mulher bonita!
- Que beleza!

Wer ist das hübsche Mädchen, das neben Jack sitzt?

Quem é a linda garota sentada ao lado de Jack?

Das hübsche Mädchen im Bikini war ein Blickfang am Strand.

A bela jovem de biquíni na praia chamava a atenção.

- Was für eine schöne Blume!
- Was für eine hübsche Blume.

Que bela flor.

Zu meiner Überraschung hat er eine furchtbar hübsche Schauspielerin geheiratet.

Para minha surpresa, ele se casou com uma lindíssima atriz.

Er hat Chinesisch gelernt, um seine hübsche chinesische Nachbarin zu beeindrucken.

Ele aprendeu chinês para impressionar sua bela vizinha chinesa.

Ich wünschte, ich hätte auch so eine hübsche Freundin wie du!

- Eu gostaria de ter uma namorada tão bonita quanto a sua.
- Eu gostaria de ter uma namorada tão bonita quanto a tua.

- Ich habe heute einen sehr schönen Ort entdeckt.
- Heute habe ich eine sehr hübsche Stelle entdeckt.

Conheci um lugar muito bonito hoje.

Ich habe an der brasilianischen Universität eine hübsche Polin kennengelernt und auch ein paar freundliche, Polnisch sprechende Menschen.

- Conheci belas polonesas na universidade no Brasil, e também encontrei lá algumas pessoas muito amigáveis que falavam polonês.
- Encontrei lindas jovens polonesas na universidade no Brasil e também pessoas muito simpáticas que falavam polonês.

- Gutherzige Frauen sind immer schön, aber schöne Frauen sind nicht immer gutherzig.
- Gutherzige Frauen sind immer hübsch, aber hübsche Frauen sind nicht immer gutherzig.

Mulheres de bom coração são sempre belas, mas nem sempre uma bela mulher tem bom coração.