Translation of "Geschossen" in Portuguese

Wer hat das Foto geschossen?

Quem tirou a foto?

Tom hat vier Tore geschossen.

- O Tom fez quatro gols.
- Tom marcou quatro gols.

Tom hat das Siegestor geschossen.

Tom marcou o gol da vitória.

Ich habe ein Tor geschossen.

Marquei um gol.

Tom hat ein Tor geschossen!

- Tom marcou.
- Tom balançou as redes.
- Tom fez um gol.

Tom hat drei Tore geschossen.

- Tom marcou três gols.
- Tom fez três gols.

Er hat ihm ins Knie geschossen.

Deu-lhe um tiro no joelho.

Es wurde dreimal auf Tom geschossen.

Tom levou três tiros.

Der Jäger hat einen Fuchs geschossen.

O caçador atirou numa raposa.

Wie oft haben sie auf dich geschossen?

Quantas vezes o alvejaram?

Der Satellit wurde auf seine Umlaufbahn geschossen.

O satélite foi lançado em órbita.

- Hast du Tom erschossen?
- Habt ihr Tom erschossen?
- Haben Sie Tom erschossen?
- Hast du auf Tom geschossen?
- Habt ihr auf Tom geschossen?
- Haben Sie auf Tom geschossen?

Você atirou no Tom?

Ich habe das Foto vor einer Woche geschossen.

- Tirei essa foto há uma semana.
- Eu tirei essa foto uma semana atrás.

Wie viele Tore hat er bis jetzt geschossen?

Ele marcou quantos gols até agora?

- Er schoss auf mich.
- Er hat auf mich geschossen.

Ele atirou em mim.

Innerhalb von sechs Monaten habe ich geschossen auf die Seite von Google

Em seis meses eu estava na primeira página do Google

- Verteile nicht den Pelz, eh der Bär geschossen ist!
- Verteil nicht das Fell des Bären, bevor er erlegt ist!
- Man soll die Haut nicht eher feilbieten, als bis man den Bären hat.
- Verkaufe keine noch nicht gejagte Bärenhaut!

Antes da morte do urso não venda sua pele.