Translation of "Ganzer" in Portuguese

Mein ganzer Körper schmerzt.

- Todo o corpo me dói.
- Meu corpo inteiro está doendo.

Dein ganzer Körper wird lebendig.

Todo o teu corpo ganha vida.

Wie lautet Toms ganzer Name?

Qual é o nome completo de Tom?

Du bist mein ganzer Stolz.

Você é o meu orgulho e a minha alegria.

Mein ganzer Arm ist voller Mückenstiche.

Meu braço está cheio de picadas de pernilongo.

Meine Bescheidenheit ist mein ganzer Stolz.

Tenho muito orgulho de minha humildade.

Die Museen sind New Yorks ganzer Stolz.

Os museus são o grande orgulho de Nova York.

Jedes Mal, wenn er sich bewegte, schmerzte sein ganzer Arm wegen einer Wunde.

Toda vez que ele se movia, seu braço inteiro doía por causa de uma ferida.

Rational nennt man Zahlen, die sich als Bruch zweier ganzer Zahlen schreiben lassen.

Os números que podem ser expressos como frações de dois números inteiros são chamados de números racionais.

- Mein ganzer Körper juckt.
- Es juckt mich am ganzen Körper.
- Mir juckt der ganze Körper.

Meu corpo todo está coçando.

Ich dachte, ein ganzer Haufen von Leuten würde mit uns Wasserski fahren wollen, aber es ist überhaupt niemand anderes gekommen.

Eu achei que algumas pessoas iriam praticar esqui aquático conosco, mas absolutamente ninguém apareceu.