Translation of "Diener" in Portuguese

Ich bin dein Diener.

Eu sou seu servo.

Es gibt auch fehlerfreie Diener

também existem servidores sem erros

Der Diener schrubbte den Boden.

O criado limpou o chão.

Tom ist so reich, dass er selbst Diener hat, die seine Diener bedienen.

Tom é tão rico que até os servos dele têm servos.

Tom ließ seine Diener im Dunkeln essen.

Tom fez seus servos comerem no escuro.

Hunde haben Herrchen und Frauchen. Katzen haben Diener.

Os cães têm donos. Os gatos têm empregados.

„Die gnädige Frau weilt auf ihrem Zimmer“, sagte der Diener.

"Minha senhora está em seu quarto", disse o criado.

Dem Geiste steht es an, ein beflissener Diener zu sein; das Herz aber sei der Herr.

A mente deve ser um bom servo, mas o coração é quem deve ser o mestre.

Der Diener führte mich zu einem sehr schönen Zimmer, welches im Haus des Ingenieurs gleichzeitig als Wohnzimmer und Büro diente.

O criado conduziu-me a um aposento muito bonito, que na casa do engenheiro servia, ao mesmo tempo, de sala de visitas e escritório.

Der Zar, die Gäste, die Diener, sogar die graue Katze, die in der Ecke saß: alle waren entzückt und verwundert über die schöne Wassilissa.

O czar, os convidados, os servos, até o gato cinzento sentado no canto, todos ficaram surpresos e maravilhados com a beleza de Vassilissa.