Translation of "Bogen" in Portuguese

Gib mir deinen Bogen.

- Dê-me seu arco.
- Dá-me teu arco.

Ich habe von einem Bogen geträumt.

Vi um arco no meu sonho.

Koyomi kaufte einen Bogen und Pfeile.

Koyomi comprou um arco e flechas.

Ohne Bogen kann ich nicht Violine spielen.

Sem o arco, não posso tocar violino.

Ein Bogen ist ohne Pfeile nicht zu benutzen.

Um arco é inútil sem as flechas.

- Ein Regenbogen ist ein siebenfarbiger Bogen am Himmel.
- Ein Regenbogen ist ein aus sieben Farben bestehender Bogen am Himmel.

Um arco-íris é um arco de sete cores no céu.

Wenn ich keinen Bogen habe, kann ich nicht Violine spielen.

Sem um arco não posso tocar o violino.

Ein Regenbogen ist ein aus sieben Farben bestehender Bogen am Himmel.

Um arco-íris é um arco de sete cores no céu.

Immer, wenn sie mich sieht, macht sie einen großen Bogen um mich.

Sempre que ela me vê, faz um grande rodeio para não passar perto de mim.

Als Liisa fragte, was er am Wochenende gemacht hatte, log er, dass sich die Balken bogen.

Quando a Lisa perguntou o que ele fez no fim-de-semana, ele disse um monte de mentiras.

- An der Ecke bogen wir links ab und fuhren nach Norden.
- Wir sind an der Ecke links abgebogen und nordwärts gefahren.

Nós viramos à esquerda na esquina e seguimos para o norte.

In der Entfernung von drei Meilen lagen Berge, welche einen Bogen formten, der die Stadt auf drei Seiten gegen Winde abschirmte.

A três milhas de distância, havia um arco de montanhas que por três lados protegia a cidade contra os ventos.