Translation of "Begleitete" in Portuguese

Sie begleitete mich ins Krankenhaus.

Ela me acompanhou até o hospital.

Georg begleitete mich nach Hause.

George me acompanhou até em casa.

Ich begleitete ihn auf der Reise.

Acompanhei-o na viagem.

Johannes begleitete Maria auf das Konzert.

John acompanhou Mary até o concerto.

Sie begleitete ihre Freundin ins Konzert.

Ela acompanhou sua amiga até o concerto.

Seine Frau begleitete ihn auf dem Klavier.

Sua mulher acompanhou-o no piano.

- Tom war bei mir.
- Tom begleitete mich.

Tom estava comigo.

- Sie begleitete ihn am Klavier.
- Sie hat ihn am Klavier begleitet.
- Sie begleitete ihn auf dem Klavier.

Ela o acompanhou no piano.

Hättest du etwas dagegen, wenn ich dich begleitete?

Você se importa se eu for junto?

- Ich begleitete sie am Klavier.
- Ich habe sie am Klavier begleitet.

Acompanhei-a no piano.

- Sie begleitete mich am Klavier.
- Sie hat mich am Klavier begleitet.

Ela me acompanhou no piano.

- Sie begleitete ihn nach Japan.
- Sie hat ihn nach Japan begleitet.

Acompanhou-o até o Japão.

- Tom geleitete Maria zur U-Bahnstation.
- Tom begleitete Maria zur Untergrundbahnstation.

Tom levou a Mary para a estação de metrô.

- Ich begleitete sie auf einem Spaziergang.
- Ich habe sie auf einem Spaziergang begleitet.

Acompanhei-a numa caminhada.