Translation of "Wünschen" in Polish

Was wünschen Sie?

Czego pan sobie życzy?

Wir wünschen etwas Neues.

Chcemy czegoś nowego.

Wünschen Sie sofort zu essen?

Czy chciałbyś jeść natychmiast?

- Toms Englisch lässt viel zu wünschen übrig.
- Toms Englisch lässt sehr zu wünschen übrig.

Angielski Tomasza pozostawia wiele do życzenia.

Sie hörte bereitwillig meinen Wünschen zu.

Z życzliwością spełniła moją prośbę.

Dieses Ergebnis lässt viel zu wünschen übrig.

Wyniki dają wiele do życzenia.

Wir wünschen uns, dass du Erfolg hast.

Mamy nadzieję, że odniesiesz sukces.

Du wirst dir wünschen, du hättest fleißiger gelernt.

Będziesz żałować, że nie uczyłeś się więcej.

Tom und Maria wünschen sich als nächstes einen Jungen.

Tom i Maria mają nadzieję, że następny będzie chłopiec.

Die Menschen wünschen sich mehr Geld für den Ausbau der Bildungseinrichtungen.

Pożądane są większe inwestycje w instytucje edukacyjne.

- Was möchtest du zum Frühstück essen?
- Was wünschen Sie zum Frühstück?

Co chcesz na śniadanie?

- Bücher sind für die Leute da, die sich an einen anderen Ort wünschen.
- Bücher sind für Menschen, die gern woanders wären.

Książki są dla ludzi, którzy chcieliby znaleźć się gdzie indziej.