Translation of "Handeln" in Polish

- Wir müssen schnell handeln.
- Wir müssen speditiv handeln.

Musimy działać szybko.

Tom will handeln.

Tom chce działać.

- Handele!
- Handeln Sie!
- Handelt!

Podjąć działania.

Weniger quatschen, mehr handeln!

Mniej gadania, więcej roboty.

Wir müssen schnell handeln.

Musimy działać szybko.

Sie handeln mit Software.

Handlują oprogramowaniem.

Die Jungtiere handeln sich Ärger ein.

Młode wpadły w tarapaty.

Jetzt ist es Zeit, zu handeln.

Teraz jest czas na działania.

Und handeln ganz im Sinne der Regierung.

Są bardzo rządowe.

An Ihrer Stelle würde ich anders handeln.

Na twoim miejscu postąpiłbym inaczej.

Da wir in Bewegung sind, müssen wir schnell handeln.

Ale skoro jesteśmy w ruchu, musimy działać szybko!

Er bewertete die Situation blitzschnell und begann zu handeln.

Błyskawicznie ocenił sytuację i zaczął działać.

Für Offenheit und kritisches Denken, für Inspiration und Handeln.

otwartość, krytyczne myślenie, inspirację i działanie.

Es wird einem übel genommen, wenn man sagt, dass politisches Handeln über Rechtsvorschriften geht.

Ludzie się oburzają, kiedy mówisz, że akty polityczne stoją ostatecznie ponad aktami prawnymi.

- Niemand sah sich veranlasst, seine Taten zu kritisieren.
- Niemand sah sich veranlasst, sein Handeln zu kritisieren.

Nikt nie miał powodu, by krytykować jego działania.