Translation of "Größte" in Polish

0.024 sec.

Examples of using "Größte" in a sentence and their polish translations:

Die größte Lehre ist:

Główny wniosek jest taki,

Du bist der Größte.

Ty jesteś najwyższy.

Ihre größte Chance auf Beute.

Jej najlepsza okazja na zdobycz.

Du meinst, das größte Verbrechen

Więc uważasz, że najcięższym przestępstwem

Es ist das größte Verbrechen,

To najwyższego stopnia

Unachtsamkeit ist der größte Feind.

Nieostrożność to twój wróg!

Basho war der größte Dichter.

Basho był największym poetą.

Er ist der größte Junge.

To najwyższy chłopak.

- Schweden ist das größte Land in Skandinavien.
- Schweden ist das größte Land Skandinaviens.

Szwecja jest największym państwem w Skandynawii.

- Tom ist der Größte in seiner Klasse.
- Tom ist der Größte in der Klasse.

Tom jest najwyższy w klasie.

Australien ist das größte Land Ozeaniens.

Australia jest największym krajem Oceanii.

Sein Verhalten ist meine größte Sorge.

Jego zachowanie jest moją największa troską.

Tōkyō ist die größte Stadt Japans.

Tokio to największe miasto Japonii.

Sydney ist die größte Stadt Australiens.

- Sydney jest największym miastem w Australii.
- Sydney to największe miasto w Australii.

Das muss wohl seine größte Sorge sein.

Podejrzewam, że to jego główne zmartwienie.

Es ist die größte Massenwanderung der Welt.

To największa migracja świata.

Es war der größte Fehler meines Lebens.

To był największy błąd mojego życia.

China ist das größte Land in Asien.

Chiny są największym krajem Azji.

Er ist der Größte in seiner Klasse.

Jest najwyższy w klasie.

Dies ist das größte Museum der Stadt.

To największe muzeum miasta.

Tom ist der Größte in der Klasse.

Tom jest najwyższy w klasie.

Shakespeare ist anerkannt als der größte Dramatiker.

Szekspir jest uznawany za największego dramaturga.

Dies ist das größte Auto der Welt.

To jest największy na świecie samochód.

Kairo ist die größte Stadt in Afrika.

Kair jest największym miastem Afryki.

Er ist der Größte in der Klasse.

On jest najwyższy w klasie.

Der Atlasspinner ist der größte Nachtfalter der Welt.

Pawica atlas to największa ćma na świecie.

Tom ist der größte Junge in unserer Klasse.

Tom jest najwyższym chłopcem w naszej klasie.

Tom ist der größte Mann, den ich kenne.

Tom jest najwyższym człowiekiem jakiego znam.

Zürich ist die größte Stadt in der Schweiz.

Zurych jest największym miastem w Szwajcarii.

Die Sahara ist die größte Wüste der Welt.

Sahara jest największą pustynią na świecie.

Das ist das größte Hotel in dieser Stadt.

To jest największy hotel w tym mieście.

Was sehen Sie als Ihre größte Errungenschaft an?

Co uważasz za swoje największe osiągnięcie?

Elena ist das größte Mädchen in der Klasse.

Elena jest najwyższą dziewczyną w klasie.

Wir besuchten das größte Museum in São Paulo.

Odwiedziliśmy największe muzeum w São Paulo.

Das das volumenmäßig größte Ökosystem auf dem Planeten besetzt.

zajmujące największy objętościowo ekosystem na planecie,

Und die Pollack Fischerei ist die größte der Nation,

Połów mintaja stanowi największą część narodowych połowów,

Der größte Landsäuger der Erde spaziert mitten durchs Stadtzentrum.

Największy ssak lądowy próbuje przemknąć przez centrum miasta.

Mit 16 Tieren ist dies die größte Otterfamilie hier.

Szesnaście osobników. To tutaj największa rodzina wydr.

Die Vereinigten Staaten sind der größte Käseproduzent der Welt.

- Stany Zjednoczone to największy na świecie producent sera.
- Stany Zjednoczone są największym na świecie producentem sera.

Es war der größte Schmerz, den ich je erfahren habe.

Nigdy tak nie cierpiałam.

Das größte Krokodil der Erde kämpft mit dem schnellsten Hai,

Największy krokodyl świata walczy z najszybszym rekinem,

Die Ho-Chi-Minh-Stadt ist die größte Stadt Vietnams.

Miasto Hochiminh jest największym miastem w Wietnamie.

Das ist der größte Tempel, den ich je gesehen habe.

To największa świątynia jaką kiedykolwiek widziałam.

Der größte Teil des Kavalleriekontingents wurde vernichtet eine Sache von Minuten.

Większość kontyngentu kawalerii została unicestwiona w ciągu kilku minut.

Lieben und geliebt zu werden, ist das größte Glück auf Erden.

Kochać i być kochanym to największe szczęście.

Der größte Zoo der Welt befindet sich in Berlin in Deutschland.

Największy ogród zoologiczny jest w Berlinie, w Niemczech.

Meine größte Sorge besteht darin, woher ich meine nächste Mahlzeit bekomme.

Moje największe zmartwienie to skąd wziąć następny posiłek.

- China ist das größte Land in Asien.
- China ist das größste Land Asiens.

Chiny to największy kraj Azji.

Das größte Übel der heutigen Jugend besteht darin, dass man nicht mehr dazugehört.

Największy grzech dzisiejszej młodzieży polega na tym, że już się do niej nie należy.

Die größte Bedrohung für alle Nashörner ist die menschliche Gier und die Aussicht auf hohe Profite.

Największym zagrożeniem dla nosorożców jest ludzka chciwość i wizja dużego zysku.

Nun aber bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei; aber die Liebe ist die größte unter ihnen.

Tak więc trwają wiara, nadzieja, miłość, te trzy; z nich zaś największa jest miłość.