Translation of "10 %" in Korean

Mittlerweile herrschen -10 °C.

‎이제 기온은 영하 10도입니다

1, 2, 3, ... 9, 10.

하나, 둘, 셋, ... 아홉, 열.

Zum 10. Jubiläum meiner Erblindung.

시력을 잃은지 10년째 되는 날이었습니다.

Er liegt zwischen 5 und 10.

5에서 10 사이입니다.

Deshalb, weil 10 ihrer großen Flüsse

왜냐하면 그곳의 10개 주요 강들이

Als ich 10 Jahre alt war,

제가 10살때

Seine [10] Jahre alte Tochter Abir erschossen,

그의 10살된 딸 아비르를 총으로 쏴 죽였을때도 말이죠.

Wir bauten 10 davon. Ein kleiner Schwarm.

이런 걸 10개 정도 만들었는데요. 소규모 집단입니다.

Mein Vater war schon 10 Jahre erkrankt,

제 아버지는 10년 째 투병 중인데

Etwa 10 bis 15 sehr enge Freunde,

적어도 일주일마다 연락하는

Ich hatte die vorausgegangenen 10 Jahre ununterbrochen gearbeitet

저는 10년을 쉬지 않고 일하면서

Ein solches Weibchen kann 10 m lang werden.

‎이 암컷은 10m 이상 자랄 수 있고

Nach 10 Runden sind das zusammen 56 Menschen.

열 차례 후엔 총 56명의 사람입니다.

Bis zu 10 % ihres Körpergewichts passen in ihre Backentaschen.

‎볼주머니에다 몸무게의 ‎10%나 되는 먹이를 채워 넣습니다

Haben wir nach 10 Runden mehr als 2000 Infizierte.

10 차례 후엔, 이천명을 넘습니다.

Gegen 10 Uhr wurde er von Muschelfragmenten ins Bein getroffen.

오전 10시경, 그는 다리에 포탄 조각을 맞았다.

Eine Schweizer Studie bestätigt, dass 9 von 10 in Palliativzentren

스위스 연구에 따르면 말기 치료 환자 중 열에 아홉은

Bitte bekunden Sie Ihren Schmerz und Ihre Ablehnung gegen den Faktor 10.

우리에게 요인 10에 반하는 당신의 고통과 저항을 보여주세요.

Aber es ist auch mindestens 10 Grad heißer als in der Höhle.

하지만 여기 바깥은 저 동굴 안보다 최소 11도 정도 덥습니다

Aber es ist mindestens 10 Grad heißer als im Inneren der Höhle.

하지만 여기 바깥은 저 동굴 안보다 최소 11도 정도 덥습니다

Aber es ist mindestens 10 Grad wärmer als im Inneren der Höhle.

하지만 여기 바깥은 저 동굴 안보다 최소 11도 정도 덥습니다

Ich meine, es ging vieles in meinem kleinen 10-jährigen Kopf vor.

10살 짜리 아이에게 많은 일들이 일어났습니다.

Wir entdeckten, dass der Kipppunkt bereits in 10 Jahren erreicht sein wird.

티핑 포인트는 10년 후에 발생한다는 걸 알게 되었습니다.

Was es heißt, ein Kind 10 Monate lang in meinem Körper zu tragen.

전 평생 이해하지 못할 겁니다.

An Geschichten kann man sich 2 -10 Mal besser erinnern als nur an Fakten.

이야기는 사실만 말하는 것보다 2배에서 10배 더 기억이 잘 됩니다.

In einem erstaunlichen, 10 Jahre dauernden Feldzug, der ihn bis zum Ende der bekannten Welt führte,

당시 알려진 세계의 끝까지 간 10년에 걸친 기나긴 원정을 통해

Wenn du sie mit Seife für nur 5 oder 10 Sekunden wäscht, sind sie danach immer noch bedeckt.

5-10초 동안 손을 씻더라도, 로션은 손에 많이 남아있습니다.