Translation of "Zuverlässig" in Japanese

Die Uhr geht genau und zuverlässig.

その時計は正確で当てにできる。

Der Wetterbericht ist nicht unbedingt zuverlässig.

天気予報は必ずしも当てになるとは限らない。

Er ist zwar jung, aber sehr zuverlässig.

なるほど彼は若いが、たいへん頼りになる。

Meines Wissens ist er ehrlich und zuverlässig.

私の知る限りでは、彼は正直で信頼できる。

Soweit ich weiß, ist er ehrlich und zuverlässig.

私の知る限りでは、彼は正直で信頼できる。

Es scheint, dass unser Orientierungssinn nicht immer zuverlässig ist.

私たちの方向感覚はいつも当てになるとは限らないようだ。

Er ist zwar noch jung, aber er ist wirklich zuverlässig.

なるほど彼はまだ若いが、実に信頼できる人物だ。

Er war zwar äußerst starrsinnig, aber auf der anderen Seite zuverlässig.

彼は強情すぎるが、他方では頼りになった。