Translation of "Zart" in Japanese

Das Rindfleisch ist zart.

この牛肉は柔らかい。

Das Glück ist ein Blümchen zart.

幸福はか弱い花である。

Ihre Wangen hatten eine zart rosa Farbe.

彼女のほおは薄く桃色に染まっていた。

Die Blütenblätter der Rose sind sehr zart.

このバラの花びらはとても柔らかい。

Für diejenigen unter Ihnen, die vielleicht etwas zart besaitet sind,

（マシュー）もしかしたら 繊細な方には

Öl auf Leinwand kann ein Blütenblatt niemals so zart darstellen.

キャンバスのオイルはとても微細な花びらを描けない。