Translation of "Weh" in Japanese

0.015 sec.

Examples of using "Weh" in a sentence and their japanese translations:

- Das tut weh.
- Es tut weh.

- 痛いです。
- 痛い。

- Meine Füße tun weh.
- Meine Füße taten weh.
- Mir tun die Füße weh.

足が痛い。

- Es tut nicht weh.
- Das tut nicht weh.

痛くはありません。

- Meine Füße tun weh.
- Mir tun die Füße weh.
- Mir tun die Beine weh.

足が痛い。

Das tut weh.

- 痛いです。
- 痛い。

Tut das weh?

- これは痛いですか。
- 私がこうすると痛い?
- こうした時、痛みますか?

- Meine Augen tun weh.
- Mir tun die Augen weh.

- 目が痛いです。
- 目が痛い。

- Mein Hintern tut weh.
- Mir tut der Arsch weh.

ケツが痛い。

Tu mir nicht weh!

傷付けないでくれ。

Tut es sehr weh?

すごく痛みますか。

Es tut furchtbar weh.

ひどく痛むの。

Wo tut es weh?

- どこが痛みますか。
- どこか痛いの?
- どこか痛みますか?
- どこが痛むの?
- 痛いところはどこ?

Ihr tat alles weh.

彼女は体中が痛んでいた。

Mein Sonnenbrand tut weh.

- 日焼けして痛い。
- 日焼けが痛い。
- 日焼けでヒリヒリする。

Meine Füße tun weh.

足が痛い。

Meine Gelenke tun weh.

体の節々が痛いです。

Tut dir etwas weh?

痛みはありますか。

Mir tut alles weh.

- 体中が痛む。
- 私は全身が痛い。
- 体中が痛い。
- 全身に痛みがある。

Tu ihr nicht weh!

彼女を傷付けないで。

Tu ihm nicht weh!

彼を傷付けないで。

Das tut bestimmt weh.

- 痛そう。
- それは、痛そうだね。

Es tut hier weh.

ここが痛い。

Welcher Zahn tut weh?

どの歯が痛むのですか。

Liebe machen tut weh.

性交時に痛みがあります。

Mein Bauch tut weh.

お腹痛い。

Das muss weh tun.

痛そう。

- Meine Füße tun weh.
- Mein Fuß schmerzt.
- Mein Fuß tut weh.

足が痛い。

- Mein Bein tut weh.
- Mein Fuß schmerzt.
- Mein Fuß tut weh.

足が痛い。

- Tut es weh, wenn du kaust?
- Tut es weh, wenn Sie kauen?
- Tut es weh, wenn ihr kaut?

噛むと痛いですか。

- Mir tut alles weh.
- Mein ganzer Körper schmerzt.
- Mir tut der ganze Körper weh.
- Mir tut es überall weh.

全身に痛みがある。

- Es tut so weh. Hör auf!
- Das tut mir weh, hör auf!

苦しい、やめろ。

- Mein rechter oberer Weisheitszahn tut weh.
- Mein Weisheitszahn oben rechts tut weh.

右上の親知らずが痛みます。

- Mein Bauch schmerzt.
- Mein Bauch tut weh.
- Mein Bauch tut mir weh.

- おなかが痛い。
- お腹痛い。

- Mein Fuß schmerzt.
- Mein Fuß tut weh.
- Mir tut der Fuß weh.

足が痛い。

- Meine Augen schmerzen.
- Meine Augen tun weh.
- Mir tun die Augen weh.

- 目が痛いです。
- 目が痛い。

Mir tut der Körper weh.

体中が痛い。

Mir tut der Arm weh.

腕が痛む。

Mir tut der Kiefer weh.

あごが痛い。

Das muss weh getan haben!

それは痛かったでしょうね!

Es tut gar nicht weh.

全然痛くないよ。

Mir tun die Beine weh.

足が痛い。

Mir tut der Kopf weh.

- 頭痛がする。
- 頭痛がします。
- 頭が痛いんです。
- 頭が痛いな。
- 頭が痛い。
- 頭が痛いです。
- 頭痛い。

Mir tut ein Zahn weh.

私の歯の一本が痛みます。

Mir tut das Herz weh.

私の心が痛んでいる。

- Es tut weh.
- Es schmerzt.

痛い。

Mein Knie tut total weh.

膝がすごく痛い。

Mir tut das Knie weh.

- 膝が痛いな。
- 膝が痛む。

Wird es sehr weh tun?

- かなり痛むのですか。
- 相当痛みますか?

Mir tut die Schulter weh.

肩が痛い。

Sei still, es tut weh!

痛い!やめて!

Mir tut es überall weh.

- 私は全身が痛い。
- 全身に痛みがある。

- Mein Arm tut mir noch weh.
- Mir tut der Arm noch immer weh.

私の腕はまだ痛む。

- Meine Augen schmerzen.
- Mir tun die Augen weh.
- Meine Augen tun mir weh.

目が痛いです。

Hat sie dem Kätzchen weh getan?

彼女はその子猫を傷つけましたか。

Mir tut der ganze Körper weh.

- 全身筋肉痛だ。
- 私は全身が痛い。
- 全身に痛みがある。

Mir tut die rechte Schulter weh.

右肩が痛い。

Das tut weh! Hör auf damit!

痛い!やめて!

Das tut doch bestimmt höllisch weh.

それ、本当に痛そうだよ。

- Ich habe Rückenschmerzen.
- Mein Rücken tut weh.
- Mein Rücken schmerzt.
- Mir tut der Rücken weh.

- 背中が痛い。
- 背中が痛む。

- Ich habe Kopfweh.
- Ich habe Kopfschmerzen.
- Mein Kopf tut weh.
- Mir tut der Kopf weh.

- 頭痛がする。
- 頭痛がします。
- 頭が痛いんです。
- 頭が痛いな。
- 頭が痛い。

Wenn ich zubeiße, tut dieser Zahn weh.

噛むとこの歯が痛みます。

Mir tut beim Schlucken der Hals weh.

食べ物を飲み込むとのどが痛みます。

- Tu ihm nicht weh!
- Tu ihm nichts!

彼を傷付けないで。

- Tu ihr nicht weh!
- Tu ihr nichts!

彼女を傷付けないで。

Keine Sorge! Ich tue ihr nicht weh!

心配しなくていいよ。彼女を傷つけるつもりはないから。

- Meine Augen schmerzen.
- Meine Augen tun weh.

- 目が痛いです。
- 目が痛い。

Meine Wunde tut mir immer noch weh.

私の傷はまだ痛む。

- Mein Fuß schmerzt.
- Mein Fuß tut weh.

私の足が痛んでいる。

Tut es weh, wenn ich hier drücke?

ここを押すと痛いですか?