Examples of using "Verwendet" in a sentence and their japanese translations:
トムは砂糖の代わりにハチミツを使います。
原子力が発電に使われている。
ガソリンは燃料として使われる。
日本はこうした判子が使われていますが、外国はサインが主流です。
英語はたくさんの人々によって使われている。
肉食主義を正当化する言葉で
日本では摂氏の目盛りが使われている。
卵は武器としても使える。
この暖房装置は石油を燃料とする。
針金は電気を伝えるのにもちいられる。
彼は私と同じ辞書を使っている。
その比喩的意味はもはや使われていない。
硫黄はマッチを作るのに使われる。
原子力が発電に使われている。
英語は世界中いたるところで使われている。
赤い光は危険信号としてよく用いられる。
ジャズが使う音符は、バッハが使ったのと同じだ
それは 後者は状態を示すからです
石油が化学製品の材料として用いられるようになったのはごく最近のことである。
法律文書では難しい言葉や語句がよく使用される。
- 私達は時間を節約するためにコンピューターを使った。
- 僕らは時間を浮かすのにパソコンを使った。
明日から、もうこのメールアドレスは使えません。
羊毛は昔から 暖かい服に使われてきた
その会社にてこ入れするために数百万ドルが使われた。
日本製の車は世界中で使われている。
ある種の毒は、適当に使えば役に立つ。
- 文の初めには大文字が用いられる。
- 文頭には大文字が使われる。
日本はこうした判子が使われていますが、外国はサインが主流です。
この道具は、不注意に使われると、とても危険なことがある。
アートファイル(.art)の使用法がわかりません。
過去の動作については過去形を用います。
テキストエディタは何を使っていますか？
シュメール人が発明した楔形文字は、古代オリエントの様々な言語で使用された。
古代エジプトでは、1年を365日とする太陽暦が用いられた。
路面凍結の対策にも使うだろ 砂を使う
パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
彼女は自分のエネルギーを、その地域の貧しい人々を助けるのに注いできた。
またガレー船は香辛料 絹 宝石など 高価な貨物の輸送にも使われた
あまりに旅に時間を費やす者は、最後には己の国でよそものとなる。
針金は電気を伝えるのにもちいられる。
彼は砂糖の代わりにハチミツを使う。
英日翻訳ソフトは利用者の使い方次第で翻訳結果を大きく改善出来ます。
英語の引用符は、2つの点を打った「 " 」であり、人の言葉や書籍からの引用に使われる。
日本では、何かと判子を使いますが、実は署名でもオッケーな場合が多いです。
この一週間に何回判子を使ったか、思い出せないくらいです。
トムはメアリーの宿題を手伝うのに多くの時間を費やしている。
「ここの席座ってもいいですか？」は、初対面の人に対して使います。怒ってる表現ではなく、丁寧な聞き方です。