Translation of "Verbraucht" in Japanese

Japan verbraucht viel Papier.

日本は紙を大量に消費する。

- Japan verbraucht viel Papier.
- Japan verbraucht eine große Menge an Papier.
- In Japan werden große Mengen Papiers verbraucht.

日本は紙を大量に消費する。

Wir haben alle Bodenschätze verbraucht.

私たちはすべての天然資源を使い果たしてしまっている。

Mein Wagen verbraucht viel Benzin.

ぼくの自動車はずいぶんガソリンをくう。

Diese Klimaanlage verbraucht viel Strom.

このエアコンは電気を多量に消費する。

- Japan verbraucht eine große Menge an Papier.
- In Japan werden große Mengen Papiers verbraucht.

日本は紙を大量に消費する。

Die Vorräte werden bald verbraucht sein.

補給がまもなく不足するでしょう。

Ich habe meine ganze Energie verbraucht.

私は全精力を使い果たしてしまった。

Diese Maschine verbraucht das meiste Öl.

このエンジンが一番油を食う。

Die Luft in diesem Zimmer ist verbraucht.

この部屋の空気は汚れている。

In Japan werden große Mengen Papiers verbraucht.

日本は紙を大量に消費する。

Unser Kollege verbraucht viel zu viel Strom.

うちの大学はあまりにも大量の電力を消費している。

Ich finde, dass der Tisch zu viel Platz verbraucht.

このテーブルは場所を取りすぎると思う。

Die Knopfbatterie des Zeitgebers in meinem Rechner hat sich verbraucht.

PC内部のタイマー用ボタン電池が切れた。

- Er hat seine Energie aufgebraucht.
- Er hat seine Energie verbraucht.

- 彼は力を使い果たした。
- 彼は力尽きてしまった。

Der Mittlere Osten liefert einen Großteil des Öls, das Japan verbraucht.

中東は日本が消費する石油のかなりの部分を供給する。

Einige Wissenschaftler prognostizieren, dass die Ölreserven der Welt innerhalb eines Jahrhunderts verbraucht sein werden.

科学者の中には百年以内に世界の石油資源を使い切るだろうと予言する者もいる。

Tatsächlich verbraucht der Eisbär bei allen Fortbewegungsarten doppelt so viel Energie wie die meisten anderen Säugetiere.

実のところ、いかなるスピードで移動するにせよ、北極熊は他のおおかたの哺乳動物の２倍のエネルギーを消費する。