Translation of "Stehenlassen" in Japanese

Haben Sie meinen Schirm gesehen? Ich habe ihn hier stehenlassen.

私の傘を見ませんでしたか？　ここに立てておいたのですが。

Ich war so in Eile, dass ich meine Tasche habe stehenlassen.

私はとても急いでいたので鞄を置き忘れてきた。

Die Spüle war voll; daher habe ich den Teller auf der Arbeitsplatte stehenlassen.

流しがいっぱいだったので、お皿は流しの横に置いておきました。

- Jemand hat eine Tasche auf der Bank vergessen.
- Jemand hat eine Tasche auf der Bank stehenlassen.

だれかがベンチにかばんを置き忘れました。

- Tom hat seine Aktentasche auf seinem Schreibtisch stehenlassen.
- Tom hat seine Aktentasche auf seinem Schreibtisch liegenlassen.

トムは机の上にブリーフケースを置き忘れてきた。