Translation of "Sklaverei" in Japanese

Lincoln war gegen die Sklaverei.

リンカーンは奴隷制度に反対であった。

Sklaverei ist normal, natürlich und notwendig.

奴隷制度は 普通 自然 必要

Amerika schaffte die Sklaverei 1863 ab.

アメリカは１８６３年に奴隷制度を廃止した。

Der Präsident hat die Sklaverei abgeschafft.

大統領は奴隷制度を廃止した。

Sklaverei wurde in den meisten Weltgegenden abgeschafft.

奴隷制度は世界のほとんどの地域で廃止されている。

Der Junge wurde in die Sklaverei verkauft.

少年は奴隷として売られた。

Wir stehen vor der Wahl zwischen Widerstand und Sklaverei.

我々は抵抗か隷属か二者択一をせまられている。

Es ist über ein Jahrhundert her, dass die Sklaverei verboten wurde.

奴隷制度が非合法となってから１世紀以上になる。

Das erste Verbot gegen Sklaverei wurde in der Mitte des 19. Jahrhunderts ausgesprochen.

初めての奴隷制度禁止令は１９世紀半ばに行われた。

Sie wurde gerade eine Generation nach der Sklaverei geboren, in einer Zeit, als es keine Autos auf der Straße und keine Flugzeuge am Himmel gab, als jemand wie sie aus zwei Gründen nicht wählen durfte, nämlich aufgrund des Geschlechts und der Hautfarbe.

彼女は奴隷制終了のちょうど一世代後に生まれました。時は道に車もなく、そらに飛行機もなく時代です。その時彼女のような人は二つの理由で投票できませんでした。つまり、彼女が女性であったことと彼女の肌の色からです。