Translation of "Schmerzte" in Japanese

Ihr ganzer Körper schmerzte.

体中がいたんでいた。

Die Nachricht schmerzte sie sehr.

その知らせに彼女はたいへん心を痛めた。

Es schmerzte ihn, die erbärmlichen Lebensumstände seines Sohnes zu sehen.

息子の惨めな暮らしを見て彼の胸は痛んだ。

Sosehr es auch schmerzte, fraß die Maus weiter gierig den Kaktus.

そのねずみはどんなに痛い思いをしようと、サボテンをむさぼり続けた。