Translation of "Sank" in Japanese

- Das Schiff sank während des Sturms.
- Das Boot sank während des Sturms.

- そのボードは嵐の間に沈んだ。
- そのボートは嵐の間に沈んだ。

Das Boot sank in Sekundenschnelle.

ボートはたちまち沈んだ。

Die Aktie sank über Nacht.

株式は一晩のうちに下がった。

Er sank in einen tiefen Schlaf.

彼は深い眠りに落ちた。

Das Papierflugzeug sank langsam zur Erde.

紙飛行機はゆっくり地上に落ちた。

Das Schiff sank bis auf den Meeresgrund.

その船は海の底に沈んだ。

Das Schiff sank mit Mann und Maus.

船は乗務員全員を乗せたまま沈没した。

- Der Kaffeepreis ist gefallen.
- Der Kaffeepreis sank.

コーヒーの値段が下がった。

Das Boot sank auf den Grund des Sees.

ボートは湖の底に沈んだ。

- Sie versank unter der Wasseroberfläche.
- Sie sank unter die Wasseroberfläche.

彼女は水面下にもぐった。

Es war 1912, als die Titanic während ihrer ersten Reise sank.

- タイタニック号が最初の航海中に沈没したのは１９１２年のことだ。
- 1912年、タイタニック号は処女航海中に沈没した。

- Toms Boot sank.
- Toms Boot ist gesunken.
- Toms Boot ging unter.

トムのボートが沈んだ。

- Er sank in einen tiefen Schlaf.
- Er schlief tief und fest ein.

彼は深い眠りに落ちた。

- Tom schlief tief und fest ein.
- Tom sank in einen tiefen Schlaf.

トムは深い眠りに落ちた。

- Die Titanic sank auf ihrer Jungfernfahrt.
- Die Titanic ist auf ihrer Jungfernfahrt gesunken.

タイタニック号は処女航海で沈没した。

- Das Boot sank bis auf den Grund.
- Das Boot ist bis auf den Grund gesunken.

船は底に沈んだ。

- Die Sonne sank, so haben sie die Arbeit beendet.
- Die Sonne war untergegangen; darum stellten sie die Arbeit ein.

日が沈んだので、彼らは仕事をやめた。