Translation of "Repariert" in Japanese

0.039 sec.

Examples of using "Repariert" in a sentence and their japanese translations:

- Dieser Stuhl müsste repariert werden.
- Dieser Stuhl muss repariert werden.

この椅子は修繕する必要がある。

Es muss repariert werden.

それは修理しなくちゃだめだよ。

Tom repariert den Kühlschrank.

トムは冷蔵庫を直している。

- Ich habe das Rad gestern repariert.
- Ich habe das Fahrrad gestern repariert.

私は昨日その自転車を修理した。

Die Brücke wird gerade repariert.

橋は修理中です。

Er repariert sein eigenes Auto.

彼はマイカーの修理を自分でする。

Dieser Stuhl muss repariert werden.

この椅子は修理の必要がある。

Meine Armbanduhr muss repariert werden.

- 私の時計は修理が必要だ。
- 私の時計は修理の必要がある。

Diese Armbanduhr muss repariert werden.

この時計は修理する必要がある。

Dein Haus muss repariert werden.

君の家は修理が必要だ。

Sein Auto wurde gerade repariert.

彼の車は修理が終わったばかりです。

Mein Fahrrad muss repariert werden.

私の自転車は修理する必要が有る。

Mein Auto muss repariert werden.

私の車は修理が必要だ。

Mein Auto wird gerade repariert.

私の自動車は修理中です。

Meine Schuhe müssen repariert werden.

私の靴は修理する必要がある。

Mein Vater repariert kaputte Stühle.

私の父は壊れた椅子を修理する。

Mein Fahrrad wurde gestern repariert.

私は昨日自転車を修理してもらった。

Meine Uhr muss repariert werden.

私の時計は修理が必要だ。

Dieses Auto muss repariert werden.

- この車は修理する必要がある。
- この車は修理してもらう必要がある。
- この車は修理が必要だ。

Dieses Fahrrad muss repariert werden.

この自転車は修理する必要がある。

Dieser Hocker muss repariert werden.

この椅子は修理の必要がある。

- Meine Uhr muss repariert werden.
- Meine Armbanduhr muss repariert werden.
- Meine Uhr ist reparaturbedürftig.

私の時計は修理の必要がある。

Ich habe das Rad gestern repariert.

私は昨日その自転車を修理した。

Mein Vater repariert mein kaputtes Fahrrad.

父は私の壊れた自転車を修理している。

Tom weiß, wie man Computer repariert.

トムさんはコンピュータのすりが出来ます。

Er hat mein zerbrochenes Fenster repariert.

彼は、私の家の壊れた窓を直した。

Ich glaube, diese Maschine muss repariert werden.

この機械には修理が必要と思う。

Ich hatte Schwierigkeiten, es repariert zu bekommen.

それを修理してもらうのに苦労した。

Mein Vater hat meine alte Uhr repariert.

父が僕の古い時計を修理してくれた。

Er hat die Uhr für mich repariert.

彼は時計を直してくれた。

Mein Bruder hat mir mein Fahrrad repariert.

- 兄に自転車を修理してもらった。
- お兄ちゃんが僕の自転車を直したんだ。

Hat Tom gesagt, wer seinen Wagen repariert?

トムは誰に車を直してもらうか言っていましたか。

Ich habe die kaputte Tür behelfsmäßig repariert.

壊れたドアに応急的な修理をした。

- Die Straße wird repariert.
- Die Straße wird ausgebessert.

- 道路は修理中だ。
- その道路は修理中だ。

Ich habe die Uhr repariert; die geht jetzt wieder.

時計を修理したので、今は調子良く動いている。

Allerdings kann weibliche Sexualität nicht mit einer Pille repariert werden.

でも本当は 女性のセクシュアリティは 薬を飲んで治せるものではないのです

Onkel Bob hat meine Uhr repariert. Sie geht jetzt richtig.

ボブ叔父さんが時計を直してくれて、今は時間が正確だ。

- Mein Fahrrad muss repariert werden.
- Mein Fahrrad bedarf einer Reparatur.

私の自転車は修理の必要がある。

- Mein Auto ist in Reparatur.
- Mein Auto wird gerade repariert.

私の自動車は修理中です。

Mein Auto, das gestern stehen blieb, ist noch nicht repariert worden.

私の車は、昨日故障したのだが、まだ修理できていない。

Ich möchte, dass das Auto so schnell wie möglich repariert wird.

この車をできるだけ早く修理してもらいたいのですが。

- Mein Vater repariert kaputte Stühle.
- Mein Vater bringt kaputte Stühle in Ordnung.

私の父は壊れた椅子を修理する。

Diese Uhr muss repariert werden. Sie geht 20 Minuten pro Tag vor.

- この時計は修理の必要がある。一日20分も進む。
- この時計、修理してもらわなくちゃ。一日に20分も進むんだよ。

Das Haus ist sehr alt. Es muss repariert werden, bevor man es verkauft.

あの家はとても古い。売る前に修繕が必要だ。

Man lernt mehr, wenn man einen Fernseher repariert, als wenn man nur davorsitzt.

- テレビは見るより直す方が勉強になる。
- 人はテレビを視るよりも直そうとする方がより多くを学ぶ。

Er hatte das Auto repariert und sah müde aus, als ich zu Hause ankam.

家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。

Dieser Stuhl kippelt irgendwie. Sollte er nicht mal repariert oder ein neuer gekauft werden?

この椅子、座るとなんかガタガタいうよ。直すか新しいのを買った方がいいんじゃないの?

Mein Auto hatte eine Panne heute Morgen und wird nicht vor Freitag repariert sein.

今朝車がこわれて、金曜日まで修理がかかるんです。

- Mein Bruder hat mir mein Fahrrad repariert.
- Ich habe mir mein Fahhrad von meinem Bruder reparieren lassen.

兄に自転車を修理してもらった。

- Mein Fahrrad muss repariert werden.
- Mein Fahrrad müsste mal überholt werden.
- Mein Fahrrad bedarf einer Reparatur.
- Mein Fahrrad ist reparaturbedürftig.

- 私の自転車は修理する必要が有る。
- 私の自転車は修理しないといけない。
- 私の自転車は修理が必要です。

- Das Haus ist sehr alt. Es muss repariert werden, bevor man es verkauft.
- Das Haus ist sehr alt. Es bedarf einer Instandsetzung, bevor Sie es verkaufen.

あの家はとても古い。売る前に修繕が必要だ。