Translation of "Kranke" in Japanese

Der Kranke war bestens versorgt.

その病人は最上の看護を受けた。

Kranke Leute neigen zu Pessimismus.

病人は悲観的になりがちだ。

Sie pflegt ihre kranke Mutter.

彼女は病気の母を看病している。

Ich betreute meine kranke Schwester.

私は病気の姉をいたわった。

Der kranke Mann bedurfte ständiger Aufmerksamkeit.

その病人は絶え間のない世話を必要とした。

Sorgen sich kranke Menschen nicht um Geld.

病人がお金のことを 心配する必要はありません

Sie kümmerte sich um ihre kranke Mutter.

彼女は病気の母の看病をした。

Du solltest dich um deine kranke Mutter kümmern.

君は病気のお母さんの面倒をもっと見るべきだ。

Niemand weiß, wie lange der Kranke durchhalten kann.

その病人がどれだけ持ちこたえるかは、誰にもわからない。

Die kranke Frau kann nicht einfach irgendetwas essen.

その病気の女性は何でも食べるというわけではなかった。

Der kranke Junge befand sich in einem kritischen Zustand.

病気の少年は危篤状態だ。

Diese Sitzplätze sind für alte und kranke Leute reserviert.

これらの座席は老人や病人のために取っておいてある。

Die Krankenschwester bestrich die kranke Stelle mit einem Medikament.

看護婦は患部に薬を塗りました。

Mary und ihre Schwester kümmerten sich abwechselnd um ihre kranke Mutter.

- メアリーと妹は交替で母親の看病をした。
- メアリーと彼女の妹は交代で病気の母の世話をした。

Jung wie sie war, kümmerte sie sich hingebungsvoll um ihre kranke Großmutter.

若かったけれども彼女は献身的に病気の祖母の世話をした。

Frau Tanaka mochte es gerne, Verletzte zu behandeln oder kranke Menschen zu pflegen.

田中さんは怪我した人の手当てをしたり、病気になった人の介抱をしたりすることが好きでした。