Translation of "Hörer" in Japanese

Sie legte schweigend den Hörer auf.

彼女は黙って受話器を置いた。

Tom knallte den Hörer auf die Gabel.

トムは電話をガチャンと切った。

Ich hielt den Hörer an mein Ohr.

私は受話器を耳に当てた。

- Tom legte auf.
- Tom legte den Hörer auf.

トムは電話を切った。

Ich vergaß den Hörer abzunehmen, bevor ich die Nummer wählte.

ぼくはうっかり受話器をはずさないでダイヤルを回した。

Tom nahm den Hörer ab und fing an zu reden.

トムは電話を取り、話し始めた。

- Bitte warten Sie kurz. Ich hole ihn an den Hörer.
- Warten Sie bitte kurz. Ich hole ihn an den Apparat.

お待ち下さい。彼を電話口に出しますから。