Translation of "Gezimmert" in Japanese

Ich habe diese Hundehütte selbst gezimmert.

- 私は一人でこの犬小屋を作った。
- 私はひとりでこの犬小屋を作った。
- 私は自分自身でこの犬小屋を作った。

Das ist eine Hundehütte, die ich selbst gezimmert habe.

これは私が自分で作った犬小屋です。

- Ich habe diese Hundehütte selbst gezimmert.
- Ich habe diese Hundehütte selbst gebaut.

私はひとりでこの犬小屋を作った。