Translation of "Busse" in Japanese

Fahren hier Busse?

ここはバスが走っていますか？

Alle Busse sind voll.

どのバスも満員だ。

Die Busse fahren alle zehn Minuten.

バスは１０分ごとに通っている。

Ich mag Züge lieber als Busse.

私はバスより汽車が好きです。

Keiner dieser Busse fährt nach Shinjuku.

これらのバスはどれも新宿へ行きません。

Autos, Busse und Lkw's sind alles Fahrzeuge.

車やバスやトラックはすべて乗り物である。

Die Züge kommen häufiger als die Busse.

- 電車はバスより頻繁に来ます。
- 汽車はバスよりひんぱんに来ます。

- Jeder Bus ist voll.
- Alle Busse sind voll.

- どのバスも満員です。
- どのバスも満員だ。

Die Busse fahren in Abständen von zwanzig Minuten.

バスは２０分間隔で運行されている。

Die Busse fuhren fast leer hin und her.

- バスはほとんど空で行ったり来たりしていた。
- バスはほとんど空席のまま行き来していた。

Wenn es regnet, verspäten sich die Busse oft.

雨が降る時には、バスはよく遅れる。

- Wievielmal in der Stunde fahren die Busse hier ab?
- Wie oft fahren die Busse hier in der Stunde ab?

ここのバスは１時間に何回ぐらい出るのですか。

Auf den ersten Blick ähneln sich die beiden Busse.

２台のバスは一見したところお互いに似ている。

Auf dem Lande kommen die Busse meistens nicht rechtzeitig.

田舎のバスは普通定刻にはやって来ない。

Wievielmal in der Stunde fahren die Busse hier ab?

ここのバスは１時間に何回ぐらい出るのですか。

Sie war da für die Busse in Montgomery, die Wasserschläuche in Birmingham, eine Brücke in Selma, und da gab es einen Prediger aus Atlanta, der einem Volk gesagt hat "Wir werden siegen". Ja, wir können.

クーパーさんは（人種隔離政策が行われていたアラバマ州）モンゴメリでバスが黒人を差別するのを知り、（同州）バーミングハムで警官が消火ホースの水でもって黒人を抑圧するのを知り、（流血のデモ行進が行われた同州）セルマの橋を知り、そしてアトランタからやってきた牧師と時代を共有しました。アトランタからやってきたその牧師は人々に「We shall overcome（私たちは克服する）」と語った。Yes we can。私たちにはできるのです。