Translation of "Zugang" in Italian

Sie haben Zugang zur Bibliothek.

Loro hanno accesso alla biblioteca.

Jeder Student hat Zugang zur Bibliothek.

Ogni studente ha accesso alla biblioteca.

Sie hat ihren Facebook-Zugang gelöscht.

- Ha cancellato il suo account di Facebook.
- Lei ha cancellato il suo account di Facebook.
- Cancellò il suo account di Facebook.
- Lei cancellò il suo account di Facebook.

Tom hat seinen Facebook-Zugang gelöscht.

- Tom ha cancellato il suo account di Facebook.
- Tom cancellò il suo account di Facebook.

Alle Studenten haben kostenlosen Zugang zur Bücherei.

Tutti gli studenti hanno libero accesso alla biblioteca.

Eine Brücke gewährt einen Zugang zur Insel.

Un ponte dà accesso all'isola.

Alle Mitglieder haben Zugang zu diesen Büchern.

- Tutti i membri hanno accesso a questi libri.
- Tutti i soci hanno accesso a questi libri.

Jeder Schüler hat freien Zugang zur Bücherei.

- Tutti gli studenti hanno libero accesso alla biblioteca.
- Ogni studente ha libero accesso alla biblioteca.

Alle Studenten der Universität haben Zugang zur Universitätsbibliothek.

Tutti gli studenti dell'università hanno accesso alla biblioteca dell'università.

Aber ich habe Zugang zu einer Menge Dinge.

Ma ho accesso a tante cose e, vedete,

Der steile Pfad ist der einzige Zugang zur Grenze.

Il sentiero ripido è l'unico accesso al confine.

Über 2 Milliarden Menschen haben heute keinen Zugang zu Medikamenten.

Oggi oltre due miliardi di persone vivono senza accesso ai farmaci.

Der Einbrecher verschaffte sich durch diese Tür Zugang zu dem Haus.

Il ladro ha ottenuto l'accesso alla casa attraverso questa porta.

- Er hat Zugang zur amerikanischen Botschaft.
- Er hat Zutritt zur amerikanischen Botschaft.

- Ha accesso all'ambasciata americana.
- Lui ha accesso all'ambasciata americana.

Jeder hat das Recht auf gleichen Zugang zu öffentlichen Ämtern in seinem Lande.

Ogni individuo ha diritto di accedere in condizioni di eguaglianza ai pubblici impieghi del proprio paese.

Erhalten 1 Woche lang uneingeschränkten Zugang und 25% Rabatt , wenn Sie sich für eine Vollmitgliedschaft entscheiden.

possono ottenere l'accesso illimitato per 1 settimana e uno sconto del 25% se si opta per l'iscrizione completa.