1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Italian
  4. Untertiteln

Translation of "Untertiteln" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Untertiteln" in a sentence and their italian translations:

- Siehst du lieber Fernsehen mit Untertiteln oder mit Synchronisation?
- Bevorzugen Sie Fernsehen mit Untertiteln oder mit Synchronisation?

- Preferisci guardare la TV sottotitolata o doppiata?
- Tu preferisci guardare la TV sottotitolata o doppiata?
- Preferisce guardare la TV sottotitolata o doppiata?
- Lei preferisce guardare la TV sottotitolata o doppiata?
- Preferite guardare la TV sottotitolata o doppiata?
- Voi preferite guardare la TV sottotitolata o doppiata?

Tom sah einen japanischen Film mit französischen Untertiteln.

Tom ha guardato un film giapponese sottotitolato in francese.

Wir schauten uns ukrainische Filme mit Esperanto-Untertiteln an.

- Abbiamo guardato dei film ucraini con i sottotitoli in esperanto.
- Noi abbiamo guardato dei film ucraini con i sottotitoli in esperanto.

Der Film, den wir gesehen haben, war französisch mit englischen Untertiteln.

- Il film che abbiamo guardato era in lingua francese con sottotitoli in inglese.
- Il film che abbiamo guardato era in francese con sottotitoli in inglese.