Translation of "Esperanto" in Chinese

- Sprechen Sie Esperanto?
- Sprichst du Esperanto?

你說世界語嗎?

- Warum lernst du Esperanto?
- Warum lernen Sie Esperanto?
- Warum lernt ihr Esperanto?

为什么你学世界语？

- Spricht dein Freund Esperanto?
- Spricht Ihr Freund Esperanto?

你朋友会说世界语吗？

- Wo sprecht ihr Esperanto?
- Wo sprechen Sie Esperanto?

你在哪里说世界语？

Ich mag Esperanto.

我爱世界语

Du sprichst Esperanto, oder?

你说世界语，是不是？

Warum lernst du Esperanto?

为什么你学世界语？

Sie sprechen Esperanto, richtig?

你说世界语，是不是？

Wo sprichst du Esperanto?

你在哪里说世界语？

Ich sollte Esperanto lernen.

我应该学习世界语。

- Ich begann, Esperanto zu lernen.
- Ich habe angefangen, Esperanto zu lernen.

我開始學習世界語了。

- Du hast begonnen, Esperanto zu lernen.
- Du hast angefangen, Esperanto zu lernen.

你开始学世界语了。

Betti spricht sehr gut Esperanto.

貝蒂世界語講得非常棒。

Esperanto, Amtssprache der Europäischen Union, jetzt!

請立即將世界語訂為歐洲聯盟的官方語言

Es macht Spaß, Esperanto zu lernen.

学习世界语非常有趣。

Ich habe angefangen, Esperanto zu lernen.

我開始學習世界語了。

Du wirst Esperanto sehr schnell verstehen.

您很快就会知道世界语了。

Wie heißt dieser Satz in Esperanto?

这个世界语句子是什么意思？

Intellektuelle brauchen nur Esperanto und Lojban.

知识分子只需要世界语和逻辑语。

Gibt es viele Indonesier, die Esperanto sprechen?

很多印尼人在说世界语吗？

Der dritthäufigste Buchstabe im Esperanto ist "e".

在世界语里，第三最常见的字母是“e".

Es macht viel Spaß, Esperanto zu lernen.

學習世界語是很好的事。

Ich habe gerade angefangen, Esperanto zu lernen.

我開始學習世界語了。

Nach meiner Meinung ist Esperanto sehr schwierig.

我觉得世界语很难学。

Ich glaube, dass Esperanto sehr schwer ist.

我觉得世界语很难学。

Heute habe ich mich entschieden, Esperanto zu lernen.

今天我决定去学世界语。

Hast du schon einmal jemanden Esperanto sprechen hören?

你听过别人说世界语吗？

In Esperanto einen Liebesbrief zu schreiben, ist leicht.

用世界语写情书很容易。

In Esperanto gibt es nur 16 grammatikalische Regeln.

世界語只有16個語法規則。

Zamenhof, Begründer der Plansprache Esperanto, war ein Augenarzt.

世界语的创始人柴门霍夫是一个眼科医生。

Ich glaube nicht, dass irgendwann die Mehrheit der Weltbevölkerung Esperanto sprechen wird.

我不太相信將來的一天世界上大多數人都會講世界語。

Wir stellen hier eine Liste der häufigsten Fragen, die Esperanto betreffen, zur Verfügung.

我們在這裡羅列了通常有關世界語的問題。

Das Wort „esperanto“ bedeutet „Hoffender“. Es war das Pseudonym des Schöpfers der internationalen Sprache.

"世界語"這個字的意思是"有希望的人"。它是這個國際語言創作者的化名。

Manche Menschen betrachten es als Zeitverschwendung, Sprachen wie Klingonisch, Interlingua und Esperanto zu lernen.

有人认为学习克林贡语，国际语，世界语等语言是在浪费时间。

Ich muss sehr gewissenhaft Esperanto lernen, sonst wird es schwer mich mit meinen Freunden zu unterhalten.

我得认认真真学学世界语了，不然和朋友们交流有困难啊！

Die Regeln für die Verwendung der Satzzeichen sind in Esperanto mehr oder weniger genauso wie in jeder anderen Sprache.

世界语中使用标点符号的规则或多或少与任何其他语言有相同之处。

Wir feiern den 28. November als Tatoebatag, weil es der Tag ist, an dem Türkisch, Esperanto und Griechisch hinzugefügt wurden.

我们将11月28日作为Tatoeba日来庆祝，因为土耳其语、世界语和希腊语是在那天被加上去的。

Johannes Paul II. war der erste Papst, der seine österliche Segnung auch in Esperanto sprach, und zwar am 3. April 1994; auch der Weihnachtsglückwunsch in diesem Jahr war ebenso in Esperanto. Er führte das in den folgenden Jahren fort und ebenso machte es sein Nachfolger.

若望保祿二世是第一個在復活節用世界語祝禱的教皇, 換句話說, 就是在1994年4月3日; 那年的聖誕節他也用世界語祝福。他還更進一步地在後來的幾年這樣做, 他的繼任者也跟他一樣。