Translation of "Umgekommen" in Italian

Unser Sohn ist im Krieg umgekommen.

Nostro figlio è morto durante la guerra.

Gott sei Dank ist niemand umgekommen.

Grazie a Dio non è morto nessuno.

Bei dem Autounfall sind wenige Personen umgekommen.

- Sono rimaste uccise poche persone nell'incidente stradale.
- Rimasero uccise poche persone nell'incidente stradale.

Sie sind einer nach dem anderen umgekommen.

Sono morti uno dopo l'altro.

Einer der Jungen, die umgekommen sind, hieß Tom.

- Uno dei ragazzi che sono morti si chiamava Tom.
- Uno dei ragazzi che morirono si chiamava Tom.

Es ist ein Trost, dass keiner umgekommen ist.

Ci si può consolare del fatto che non è rimasto ucciso nessuno.

- Man dachte, er sei im Zweiten Weltkrieg getötet worden.
- Man glaubte, er sei im Zweiten Weltkrieg umgekommen.

Si pensava che fosse rimasto ucciso durante la Seconda Guerra Mondiale.

- Tom hatte Glück, dass er nicht das Leben ließ.
- Tom hatte Glück, dass er mit dem Leben davongekommen ist.
- Tom hatte Glück, dass er nicht umgekommen ist.

Tom è stato fortunato a non essere stato ucciso.