Translation of "Dank" in Italian

- Vielen Dank!
- Danke schön.
- Tausend Dank!

Grazie mille!

- Vielen Dank!
- Herzlichen Dank!
- Danke schön.

Grazie mille!

Vielen Dank.

Grazie.

Vielen Dank!

Grazie mille!

Tausend Dank!

Grazie mille!

Dank dir.

- Grazie a te.
- Grazie a voi.

- Vielen Dank!
- Herzlichen Dank!
- Danke sehr!
- Danke schön.

Grazie mille!

TT: Vielen Dank!

TT: Grazie mille.

Dank dieser Gabe

e appellandoci a questa capacità

Gott sei Dank!

- Grazie a Dio!
- Meno male!

Gott sei Dank.

Grazie a Dio!

Nochmals vielen Dank!

- Grazie ancora.
- Grazie di nuovo.

Vielen Dank. Danke.

Grazie mille, grazie.

Okay, vielen Dank.

OK, grazie mille.

- Vielen Dank für Ihr Geschenk.
- Vielen Dank für euer Geschenk.
- Vielen Dank für dein Geschenk.

- Grazie mille per il tuo regalo.
- Grazie mille per il suo regalo.
- Grazie mille per il vostro regalo.

- Vielen Dank für Ihr Geschenk.
- Vielen Dank für euer Geschenk.

- Grazie mille per il suo regalo.
- Grazie mille per il vostro regalo.

Vielen Dank für's Zusehen!

Grazie per la visione.

Vielen Dank an alle.

Molte grazie a tutti.

Dank an Herrn Nagata.

Grazie al signor Nagata.

Vielen Dank, Herr Schlaumeier!

Grazie, Capitan Ovvio.

Ich verstehe. Vielen Dank.

Capisco. Grazie mille.

Vielen Dank, Herr Doktor.

Grazie mille, dottore.

Du hast meinen Dank.

- Hai i miei ringraziamenti.
- Ha i miei ringraziamenti.
- Avete i miei ringraziamenti.

- Vielen Dank!
- Danke schön.

Grazie mille!

Allen einen herzlichen Dank!

Grazie a tutti di cuore!

Vielen Dank für alles.

Grazie mille per tutto.

- Dank dir werde ich alles verstehen.
- Dank Ihnen werde ich alles verstehen.
- Dank euch werde ich alles verstehen.

- Grazie a te capirò tutto.
- Grazie a voi capirò tutto.

Vielen Dank für deinen Brief.

Grazie mille per la tua lettera.

Vielen Dank für das Geschenk.

- Grazie per il tuo regalo.
- Grazie per il suo regalo.
- Grazie per il vostro regalo.

- Danke trotzdem.
- Trotzdem vielen Dank.

Grazie comunque.

Vielen Dank für Ihre Hinweise!

- Grazie mille per i tuoi consigli!
- Grazie mille per i suoi consigli!
- Grazie mille per i vostri consigli!

Vielen Dank für deine Hilfe.

Grazie mille per il tuo aiuto.

Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft.

Grazie mille per la vostra ospitalità.

Vielen Dank für die Verbesserungen.

Grazie per le correzioni.

Haben Sie Dank, Sherlock Holmes!

Grazie, Sherlock Holmes.

Vielen Dank für Ihre Bemühungen!

- Grazie mille per il tuo sforzo!
- Grazie mille per il suo sforzo!
- Grazie mille per il vostro sforzo!

Richte Tom meinen Dank aus.

- Ringrazia Tom.
- Ringrazi Tom.
- Ringraziate Tom.

Vielen Dank für Ihren Brief.

Grazie per la tua lettera.

Vielen Dank für Ihre Übersetzung!

- Grazie per la tua traduzione!
- Grazie per la sua traduzione!
- Grazie per la vostra traduzione!

Vielen Dank für dein Geschenk.

Grazie mille per il tuo regalo.

Du hast meinen ewigen Dank.

- Hai la mia eterna gratitudine.
- Ha la mia eterna gratitudine.
- Avete la mia eterna gratitudine.

Vielen Dank für Ihr Interesse.

Grazie per l'attenzione.

- Vielen Dank für Ihre tröstenden Worte!
- Vielen Dank für Ihre Worte des Trostes!

La ringrazio per le sue parole di conforto!

- Dank deiner Hilfe habe ich es geschafft.
- Dank eurer Hilfe habe ich es geschafft.
- Dank Ihrer Hilfe habe ich es geschafft.

Grazie al tuo aiuto potrei farcela.

Gott sei Dank ist es Freitag.

Grazie a Dio è venerdì!

Gott sei Dank bin ich Atheist.

- Grazie a Dio sono ateo.
- Grazie a Dio sono atea.

Dank seiner Mutter wurde er berühmt.

- È diventato famoso grazie a sua madre.
- Lui è diventato famoso grazie a sua madre.

- Danke dafür!
- Dank dafür.
- Danke dafür.

Grazie per quello.

Gott sei Dank regnet es endlich!

- Grazie a Dio, finalmente piove.
- Grazie a Dio, finalmente sta piovendo.

Vielen Dank für Ihre tröstenden Worte!

La ringrazio per le sue parole di conforto!

Dank seines Ratschlages hatte ich Erfolg.

- Ho avuto successo per via del suo consiglio.
- Ebbi successo per via del suo consiglio.

- Vielen Dank!
- Danke sehr!
- Danke schön.

Grazie mille!

Ich bin ihm zu Dank verpflichtet.

- Sono indebitato con lui.
- Io sono indebitato con lui.
- Sono indebitata con lui.
- Io sono indebitata con lui.

Ich bin schon satt, vielen Dank.

Sono pieno, grazie.

Gott sei Dank ist niemand umgekommen.

Grazie a Dio non è morto nessuno.

Dank dir habe ich viel gelernt.

- Grazie a te ho imparato molto.
- Grazie a voi ho imparato molto.
- Grazie a lei ho imparato molto.

Vielen Dank! Ich bin am Leben.

Grazie mille! Sono in vita.

Tom ist Mary zu Dank verpflichtet.

Tom è indebitato con Mary.

- Herzlichen Dank!
- Danke sehr!
- Danke vielmals!

Grazie mille!

Vielen Dank für die schöne Karte.

Grazie mille per la bellissima carta.

- Dank Ihrer Dummheit haben wir die Partie verloren.
- Dank eurer Dummheit haben wir die Partie verloren.

Grazie alla vostra stupidità, abbiamo perso la partita.

Nochmals vielen Dank an unseren Videosponsor Blinkist.

Grazie ancora al nostro sponsor video Blinkist,

Dank dir habe ich meinen Appetit verloren.

- Grazie a te ho perso il mio appetito.
- Grazie a voi ho perso il mio appetito.
- Grazie a lei ho perso il mio appetito.

Wirklich vielen Dank, dass du vorbeigekommen bist!

- Grazie mille per essere passato.
- Grazie mille per essere passata.
- Grazie mille per essere passati.
- Grazie mille per essere passate.

Vielen Dank für diese so ausführliche Erklärung!

Grazie molte per questa spiegazione esaustiva.

Vielen Dank im Voraus und viele Grüße!

Mille grazie in anticipo e tanti saluti.

Vielen Dank! Ich weiß das zu schätzen.

Grazie mille. Lo apprezzo.

Gott sei Dank, kam niemand zu Schaden.

- Grazie a Dio nessuno è rimasto ferito.
- Grazie a Dio nessuno rimase ferito.