Translation of "Sohn" in Italian

Mein Sohn hat einen Sohn.

Mio figlio ha un figlio.

Mein Sohn!

Figlio mio!

- Was macht dein Sohn?
- Was macht Ihr Sohn?
- Was macht euer Sohn?

- Cosa fa tuo figlio?
- Che cosa fa tuo figlio?
- Cosa fa suo figlio?
- Che cosa fa suo figlio?
- Cosa fa vostro figlio?
- Che cosa fa vostro figlio?

- Ich kenne deinen Sohn.
- Ich kenne Ihren Sohn.

- Conosco vostro figlio.
- Io conosco vostro figlio.
- Conosco suo figlio.
- Io conosco suo figlio.
- Conosco tuo figlio.
- Io conosco tuo figlio.

- Sein Sohn ist krank.
- Ihr Sohn ist krank.

Suo figlio è malato.

- Was macht Ihr Sohn?
- Was macht euer Sohn?

- Cosa fa suo figlio?
- Che cosa fa suo figlio?
- Cosa fa vostro figlio?
- Che cosa fa vostro figlio?

- Ich liebe ihren Sohn.
- Ich liebe seinen Sohn.

- Amo suo figlio.
- Io amo suo figlio.

- Wessen Sohn bist du?
- Wessen Sohn sind Sie?

Di chi sei figlio?

Sein Sohn sitzt.

Suo figlio sta scontando la pena.

- Du hast einen Sohn, stimmt’s?
- Sie haben einen Sohn, stimmt’s?
- Ihr habt einen Sohn, stimmt’s?

Hai un figlio maschio, non è vero?

- Sein Sohn ist acht.
- Sein Sohn ist acht Jahre alt.

Suo figlio ha otto anni.

- Ich bin nicht dein Sohn.
- Ich bin nicht Ihr Sohn.

- Non sono tuo figlio.
- Io non sono tuo figlio.
- Non sono suo figlio.
- Io non sono suo figlio.
- Non sono vostro figlio.
- Io non sono vostro figlio.

- Ihr Sohn hat den Namen John.
- Ihr Sohn heißt John.

Il loro figlio si chiama John.

- Ihr Sohn hat den Namen John.
- Der Name von ihrem Sohn ist John.
- Ihr Sohn heißt John.

Il loro figlio si chiama John.

Mein Sohn zum Beispiel

Per cui per esempio,

Meinem Sohn gefallen Tierbücher.

A mio figlio piacciono i libri sugli animali.

Das ist mein Sohn.

- È mio figlio.
- Questo è mio figlio.

Ich liebe ihren Sohn.

- Amo suo figlio.
- Io amo suo figlio.

Wo ist mein Sohn?

Dov'è mio figlio?

Mein Sohn ist Journalist.

Mio figlio è un giornalista.

Auch du, mein Sohn.

Anche tu, figlio mio.

Ich habe einen Sohn.

- Ho un figlio.
- Io ho un figlio.

Er hat einen Sohn.

- Ha un figlio.
- Lui ha un figlio.

Tom hat einen Sohn.

Tom ha un figlio.

Sie hat einen Sohn.

- Ha un figlio.
- Lei ha un figlio.

Maria hat einen Sohn.

Mary ha un figlio.

Sie haben einen Sohn.

- Hanno un figlio.
- Loro hanno un figlio.

John ist Toms Sohn.

John è il figlio di Tom.

Du Sohn einer Hure!

Tu figlio di puttana!

Ich habe keinen Sohn.

- Non ho figli.
- Io non ho figli.

Er ist mein Sohn.

È mio figlio.

Tom ist mein Sohn.

Tom è mio figlio.

Tom ist unser Sohn.

Tom è nostro figlio.

Mein Sohn studiert Ökonomie.

Mio figlio sta studiando economia.

Ich liebe seinen Sohn.

- Amo suo figlio.
- Io amo suo figlio.

Du bist mein Sohn.

Tu sei mio figlio.

Ihr Sohn ist krank.

Vostro figlio è malato.

Ist das euer Sohn?

Questo è vostro figlio?

Ist das dein Sohn?

Questo è tuo figlio?

Hat er einen Sohn?

- Ha un figlio?
- Lui ha un figlio?

Tom liebt seinen Sohn.

Tom ama suo figlio.

Ist das Toms Sohn?

- È il figlio di Tom?
- Quello è il figlio di Tom?

Er umarmte seinen Sohn.

- Ha abbracciato suo figlio.
- Abbracciò suo figlio.

Wo ist dein Sohn?

- Dov'è tuo figlio?
- Dov'è suo figlio?
- Dov'è vostro figlio?

Ich bin Marias Sohn.

- Sono il figlio di Mary.
- Io sono il figlio di Mary.

Er ist ihr Sohn.

È suo figlio.

Ihr Sohn heißt John.

Il loro figlio si chiama John.

- Wie geht es meinem Sohn?
- Wie geht es dir, mein Sohn?

- Come stai, figlio?
- Come va, figlio?

- Unser Sohn ist im Krieg gefallen.
- Unser Sohn starb im Krieg.

Nostro figlio è morto nella guerra.

- Tu meinem Sohn nichts zuleide!
- Tun Sie meinem Sohn nichts zuleide!

- Non fare del male a mio figlio.
- Non fate del male a mio figlio.
- Non faccia del male a mio figlio.

- Wie alt ist dein ältester Sohn?
- Wie alt ist euer ältester Sohn?
- Wie alt ist Ihr ältester Sohn?

Quanti anni ha tuo figlio maggiore?

- Er sprach gut über ihren Sohn.
- Er sagte Gutes über ihren Sohn.

- Ha parlato bene di suo figlio.
- Lui ha parlato bene di suo figlio.
- Parlò bene di suo figlio.
- Lui parlò bene di suo figlio.

Warum beschuldigen Sie meinen Sohn?

- Perché accusi mio figlio?
- Perché accusa mio figlio?
- Perché accusate mio figlio?

Ist das dein Sohn, Betty?

Questo è tuo figlio, Betty?

Ihr Sohn wurde Eduard genannt.

Il loro figlio fu chiamato Edward.

Er hat noch einen Sohn.

Ha un altro figlio.

Mein Sohn spielt im Regen.

Mio figlio gioca sotto la pioggia.

Er ist der älteste Sohn.

Lui è il figlio più grande.

Dein Sohn ist ein Genie.

Tuo figlio è un genio.

Tom spielt mit seinem Sohn.

- Tom sta giocando con suo figlio.
- Tom sta suonando con suo figlio.

Tom will seinen Sohn sehen.

Tom vuole vedere suo figlio.

Sein Sohn schreit ihn an.

Suo figlio gli sta urlando contro.

Dieser Junge ist mein Sohn.

Questo ragazzo è mio figlio.

Tom ist Sohn eines Pfarrers.

Tom è il figlio di un pastore.

Tom ist Sohn eines Priesters.

Tom è il figlio di un prete.

Luke, ich bin dein Sohn!

Luke, sono tuo figlio.

Tom ist nicht mein Sohn.

Tom non è mio figlio.

Das Paar bekam einen Sohn.

La coppia ebbe un figlio.

Tom ist der Sohn Marias.

Tom è il figlio di Mary.

Sein Sohn ist ein Genie.

- Suo figlio è un genio.
- Vostro figlio è un genio.

Wie alt ist ihr Sohn?

Qual è l'età del loro figlio?

Warum tadelst du meinen Sohn?

Per quale motivo accusi mio figlio?

Welches Alter hat Ihr Sohn?

- Quanti anni ha tuo figlio?
- Quanti anni ha suo figlio?
- Quanti anni ha vostro figlio?

Der verlorene Sohn ist zurück.

Il figliol prodigo è tornato.

Diese CD gehört meinem Sohn.

Questo è il CD di mio figlio.