Translation of "Nahezu" in Italian

Toms Französisch ist nahezu perfekt.

Il francese di Tom è quasi perfetto.

Dieses Spielzeug ist nahezu unzerstörbar.

Questo giocattolo è quasi indistruttibile.

Das Essen war nahezu ungenießbar.

Il cibo era quasi immangiabile.

Tom und Maria haben nahezu keine Gemeinsamkeiten.

- Tom e Mary non hanno quasi niente in comune.
- Tom e Mary non hanno quasi nulla in comune.

Diese Pläne sehen für mich nahezu gleich aus.

Quei piani mi sembrano quasi identici.

Sie kann sehen, während das Guanako nahezu blind ist.

Riesce a vedere, mentre il guanaco è quasi cieco.

- Ihre Größe stimmt weitgehend überein.
- Sie haben nahezu die gleiche Größe.

Hanno quasi la stessa dimensione.

- Zur Zeit ist nahezu niemand arbeitslos.
- Fast niemand ist nun arbeitslos.

- Quasi nessuno è disoccupato ora.
- Quasi nessuno è disoccupato adesso.

Versuche nicht, dir jeden Satz des Textes zu merken, das ist nahezu unmöglich.

Non cercare di ricordare ogni singola frase del testo, questo è pressoché impossibile.