Translation of "Holzkopf" in Italian

Er ist ein Holzkopf.

- È uno zuccone.
- Lui è uno zuccone.
- È tonto.
- Lui è tonto.
- È fesso.
- Lui è fesso.

Er ist eine Jammergestalt und ein Holzkopf.

- È patetico e stupido.
- Lui è patetico e stupido.

„Armer Pinocchio! Du tust mir leid!“ – „Warum denn?“ – „Weil du eine Marionette bist und weil du, schlimmer noch, einen Holzkopf hast.“

"Povero Pinocchio, mi dispiace per te." "Perché?" "Perché sei un burattino e, quel che è peggio, hai una testa di legno."