Translation of "Herzustellen" in Italian

Achteckige Stifte herzustellen,

produrre matite esagonali,

Um Nahrung herzustellen (Autotroph).

per fare cibo, "autotrofo".

Ich versuche, daraus eine Schwimmweste herzustellen.

Sto cercando di renderla simile a un salvagente.

Er war damit beschäftigt, ein Teleskop herzustellen.

Era occupato a costruire un telescopio.

Die Pflanzen benötigen Chlorophyll, um ihre Nahrung herzustellen.

Le piante hanno bisogno della clorofilla per produrre il loro nutrimento.

Butter herzustellen, ist viel einfacher, als es scheinen mag.

Preparare il burro è molto più semplice di quanto possa sembrare.

Schafwolle wird schon seit Jahrhunderten verwendet, um warme Kleidung herzustellen,

La lana di pecora si usa da secoli per confezionare abiti caldi,

Er verwendete ein großes Stück Papier, um die Tüte herzustellen.

- Ha usato un grande pezzo di carta per fare la borsa.
- Ha utilizzato un grande pezzo di carta per fare la borsa.
- Utilizzò un grande pezzo di carta per fare la borsa.
- Usò un grande pezzo di carta per fare la borsa.
- Lui ha usato un grande pezzo di carta per fare la borsa.
- Lui ha utilizzato un grande pezzo di carta per fare la borsa.
- Lui usò un grande pezzo di carta per fare la borsa.
- Lui utilizzò un grande pezzo di carta per fare la borsa.

Im Laufe der Geschichte wurden verschiedene Verfahren entwickelt, Seife herzustellen.

Sono stati inventati diversi processi per fare il sapone nel corso della storia.

Es gibt genug Eisen im menschlichen Körper, um einen Nagel herzustellen.

Nel corpo umano si trova ferro sufficiente a farci un chiodo.

Immerhin haben wir etwas Gift gesammelt, um Gegengift für das Krankenhaus herzustellen.

Almeno siamo riusciti a raccogliere parte del veleno necessario per fare l'antidoto.

Immerhin haben wir etwas Gift gesammelt, um das Gegengift für das Krankenhaus herzustellen.

Almeno abbiamo raccolto parte del veleno necessario per fare l'antidoto per l'ospedale.

Immerhin haben wir etwas Gift gesammelt, um daraus Gegengift für das Krankenhaus herzustellen.

Almeno abbiamo raccolto parte del veleno necessario per fare l'antidoto per l'ospedale.

Immerhin haben wir etwas von dem benötigten Gift beschaffen können, um daraus Gegengift für das Krankenhaus herzustellen.

Almeno abbiamo una parte del veleno che serviva per fare l'antidoto per l'ospedale.